公诉机关武陟县人民检察院。

被告人宋某某，男，X年X月X日出生于（略）。

武陟县人民检察院以武检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人宋某某犯故意伤害罪，于2010年3月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。武陟县人民检察院指派检察员王学军、代理检察员郭威出庭支持公诉,被害人段XX、被告人宋某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。

武陟县人民检察院指控，2008年11月14日晚，被告人宋某某与段XX在大封镇X村一家户因琐事发生矛盾，宋某某遂去找人欲报复段XX,当晚21时许，宋某某在返回寻找段XX途中，在老催庄村X街道碰见段XX，便持菜刀将段XX左手及面部砍伤。经法医鉴定，段XX左手损伤致左食指功能受限，损伤程度为轻伤。上述事实有陶XX等证人证言、段XX陈述、宋某某供述和辩解、段XX伤情鉴定结论等证实。宋某某故意伤害他人身体致他人轻伤，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，提请以故意伤害罪追究其刑事责任。

被告人宋某某对公诉机关的指控无异议。

经审理查明，2008年11月14日晚，被告人宋某某与本村段XX在大封镇X村邱XX家因琐事发生矛盾，宋某某遂去找人欲报复段XX。当晚21时许，宋某某在返回寻找段XX途中，在老催庄村邱XX家东边碰见段XX，便持菜刀砍段XX，致段XX左手及面部受伤。经鉴定，段XX左手损伤致左手食指功能受限，损伤程度为轻伤。案发后及诉讼中，宋某某赔偿段XX经济损失共5000元。

上述事实，有检察机关提交并经法庭质证的下列证据予以证明：

1、被告人宋某某供述，2008年11月14日晚在邱保建家段XX打我被人拦开后，我走了，后来我非常生气，就去喊人打段XX。我拿一把菜刀和宋XX、宋XX去找段XX，走到邱XX家门前的东西街时，见段XX正好过来，我喊段XX为啥打我，并举刀砍段XX，段XX搬起自行车连挡带退准备跑，陶XX、陶XX、宋XX拦住了我，我就拿刀连扔带砍朝段XX砍去，刀砍在了段XX身上后掉在了地上。

2、被害人段XX陈述，2008年11月14日晚在邱XX家时和宋某某吵了几句，我去打宋某某时被人拦开了。后来我推自行车回家走到邱XX家门口的东西大街时，见对面宋某某过来，他骂我并拿一把菜刀朝我砍来，我还没有反应过来，刀就砍在我左手上，我赶快搬自行车准备转身跑，宋某某又朝我脸上连扔带砍砍了一刀，刀掉在了地上。

3、证人陶XX证言证明，在邱XX家时段XX和宋某某吵了几句，段XX朝宋某某身上捣了几拳，我们把他俩拦开了。后来我和段XX、陶XX、宋XX回家走到邱XX家门口的东边时，碰见宋某某和宋XX，宋某某拿一把刀朝段XX砍，段XX搬自行车挡，刀砍在了段XX左手上了，段XX转身跑时，宋某某拿刀朝段XX扔去，刀扔到了段XX脸上。

4、证人陶XX证言证明，在邱XX家时，段XX、宋某某两人吵架，段XX捣宋某某几拳，我们拦开后宋某某走了。后来我和段XX、陶XX、宋XX家，走到邱XX家门口东边时，见宋某某迎面过来，宋某某拿手中的东西朝段XX砍了一下，段XX用自行车挡，刀正好砍在段XX手上，这时我见宋某某拿的是一把刀。段XX转身跑时，宋某某又拿刀朝段XX扔过去，刀扔在了段XX脸上了。

5、证人宋XX证言证明，我和段XX、陶XX走邱XX家门口时，看见宋某某拿一把刀，到段XX跟前朝段XX砍去，段XX搬起自行车挡，正好砍在段XX左手上。段XX转身跑时，宋某某又拿刀连扔带砍，砍到段XX脸上了，段XX跑了，宋某某也走了。

6、武陟县公安局刑事科学技术鉴定证实，段XX左手损伤致左食指功能受限，损伤程度为轻伤。

7、照片证实段玉国受伤部位。

8、段XX收款条证实宋某某赔偿段XX的情况。

本院认为，被告人宋某某故意伤害他人身体致轻伤，其行为构成故意伤害罪。武陟县人民检察院对被告人宋某某犯故意伤害罪的指控成立。被告人宋某某能够对被害人段XX进行经济赔偿，对其可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条的规定，判决如下：

被告人宋某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。

(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年1月13日起2010年1月19日止，计7日；自2010年1月21日起至2010年7月13日止，计5个月23日）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。

审判长黄某明

人民陪审员史金平

人民陪审员荆晓明

二○一○年七月一日

书记员刘珍珍