公诉机关云阳县人民检察院。

被告人陶某，男，X年X月X日出生于（略），身份证号码：x，汉族，中专文化，无业，住（略）。因本案于2008年7月27日被刑事拘留，同年8月6日被逮捕。现羁押于云阳县看守所。

云阳县人民检察院以渝云检刑诉[2008]X号起诉书指控被告人陶某犯伪造金融票证罪，于2008年9月10日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。被告人陶某等到庭参加了诉讼。现已审理终结。

公诉机关指控：被告人陶某与其女友牟某芬务工所得的工资暂由陶某保管，2005年3月，被告人因参与游戏机赌博将该款输掉部分。当牟某芬提出将所挣工资转存定期时，被告人为了隐瞒真相，于同年3月2日到中国建设银行重庆万州和平广场支行，持牟某某的身份证办理500元的定期储蓄。尔后，被告人与他人串通，仿照该定期储蓄存单伪造了一张10万元的中国建设银行定期三年的储蓄存单，并对牟某称已转存，将其交牟某某保管。2008年4月2日，牟某某持该存单到中国建设银行云阳县支行查询存款情况，被银行工作人员发现系伪造的银行存单。

另查明，被告人伪造的10万元银行存单存期3年，到息日为2008年4月27日。2008年4月1日，被告人害怕牟某某持伪造的该存单去银行取款而败露，便给牟某短信，称那10万元存单是假的，他已将钱拿去输了，应该受到惩罚。

上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，并有书证报警记录、立案决定书、情况说明、被告人陶某的供述、证人牟某某、刘某某、黄某某的证言、暂存物品清单、短信息内容、查询存款通知书及常住人口信息表等证据在案佐证，足以认定。

本院认为，被告人陶某故意伪造银行存单的行为，已触犯刑律，构成伪造金融票证罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。

鉴于被告人陶某伪造银行存单的目的是为了隐瞒输掉钱、欺骗其女友，在该存单到期日前，便告知牟某某存单系伪造的，表明不是为了骗取银行现金，且被告人积极缴纳罚金刑保证金，具有较好的认罪悔罪表现，故依法对被告人酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百七十七条第一款（二）项、第六十四条之规定，判决如下：

被告人陶某犯伪造金融票证罪，单处罚金x.00元，上缴国库。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

审判员梅栋芳

二○○八年九月十八日

书记员彭超