公诉机关河南省郑州市X区人民检察院。

被告人田某，男，38岁。因犯拐卖儿童罪于1999年3月10日被河南省尉氏县人民法院判处有期徒刑十一年，并处罚金5000元，2007年2月12日刑满释放。因涉嫌犯抢劫罪于2011年11月24日被郑州市公安局中原第三分局刑事拘留，同年12月6日被逮捕。现羁押于郑州市第二看守所。

郑州市X区人民检察院以郑中检刑诉（2012）X号起诉书指控被告人田某犯故意伤害罪，于2012年2月1日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。郑州市X区人民检察院指派检察员赵某君出庭支持公诉，被告人田某到庭参加诉讼。现已审理终结。

郑州市X区人民检察院指控，2011年11月23日20时许，被告人田某来到郑州市X村旺隆服装超市，后因被害人赵某某怀疑其意图盗窃，双方发生争执、撕扯，田某将赵某某的手掌部掰伤。经郑州市公安局物证鉴定所鉴定，被害人赵某某的右手第五掌骨完全性骨折，属轻伤。被告人田某于2011年11月23日被抓获归案。

针对上述指控，公诉机关提供了被告人田某的供述，被害人赵某某的陈述，证人李某甲、周某乙、宋某某的证言，郑州市公安局法医学人体损伤程度鉴定书，中国人民解放军一五三医院诊断证明书、年龄证明、到案经过、前科材料等书证。公诉机关认为，被告人田某故意损害他人身体健康，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人田某系有期徒刑执行完毕后，在五年之内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款之规定，是累犯，应当从重处罚。

被告人田某辩称其没有殴打赵某某。

经审理查明，2011年11月23日20时许，被告人田某来到郑州市X村旺隆服装超市，后因被害人赵某某怀疑田某意图盗窃，双方遂发生争执、撕扯，田某将赵某某的右手手掌部掰伤。经郑州市公安局物证鉴定所鉴定，赵某某的右手第五掌骨完全性骨折，属轻伤。

2011年11月23日，被告人田某被抓获归案。

上述事实，有公诉机关当庭出示的下列证据予以证实：

1、被告人田某的供述，证明2011年11月23日晚上，其与宋某某等人喝完酒后，其对宋某某说要出去买条厚绒裤，其与宋某某就来到了铁炉中街附近的一家卖衣服的超市内，见一件黑色马甲，其用手去摸，这时一个男子说：“这是我衣服”，又有一个妇女说：“你是偷钱的”。其不承认，那个男子就说：“你买衣服，为啥摸我的衣服兜”后那个男子就过来抓住其衣襟，两人就相互骂，其推了那个男子。

2、被害人赵某某的陈述，证明2011年11月23日晚上8点左右，其与女友李某甲一起在铁炉村旺隆服装超市内买衣服，李某甲将上衣脱下来，搭在旁边的衣服架子上，还有她的围巾也一起搭在她的衣服上。李某甲在旁边试穿衣服时，其一扭脸见一男子用手拿着李某丙上衣，其就说：“你拿我们的衣服干啥”之后，这名男子又打开李某甲上衣口袋上的扣子，然后手伸到口袋里摸，其就赶快去抢李某丙上衣，该名男子用手猛地扭了其右手一下，当时其就感觉比较痛，后来到医院检查发现手被扭骨折了。

3、证人李某丙证言，证明2011年11月23日20点左右，其与男友赵某某在郑州市X村旺隆超市内买衣服，其把上衣脱下来连同自己的围巾一起搭到衣服架子上面，然后在距离大约一米远的镜子前试衣服，赵某某就站在旁边。正试衣服时其听见赵某某喊：你拿我的衣服干嘛。后其见一个男子站在其放衣服的衣服架子旁边，他右手拿着其衣服，左手伸进其上衣左边的口袋内，其上衣口袋上面有扣子，本来是扣着的，里面有钱。赵某某一喊，这名男子的手就从其上衣口袋内出来了，他没有把口袋里的钱掏出来。然后赵某某就上前与这名男子夺衣服，这名男子并不松开其衣服，后来这名男子就用左手拉着赵某某的右手往上掰，并把其衣服丢在地上，还用右手掰赵某某的右手，然后两人就撕打在一起，在撕打过程中，这名男子一直用他的左手掰着赵某某的右手。

4、证人周某丁证言，证明其在铁炉村旺隆服装店的营业员，2011年11月23日8点半左右，店里来了一男一女两个顾客，女顾客走到女服装区时，要试穿一件棉袄，并把自己穿的黑色马甲和白围巾脱下，顺手放在了试衣镜旁边的货架上了。与她一起来的男顾客站在旁边，一面观看女顾客试穿衣服，一面照看货架上女顾客脱下的衣服。这时又进来两个男子，从三人与试衣镜之间走了过去，突然男顾客冲着进来的那两个男子说“你干嘛偷我的东西”，其见后来进来的两名男子中的一个双手拿着那件黑色马甲，说他在看衣服。男顾客还问为啥手还往兜里摸，随后男顾客与那名拿黑色马甲的男子就相互拉扯和推搡，男顾客还不让拿黑色马甲的那名男子走，后来听见有人报警，不一会儿，警察就过来了。

5、证人宋某某的证言，证明2011年11月23日晚上其与田某在一起吃完晚饭后，田某说天气冷了，他要买一条绒裤，后来其与田某一起转到了铁炉村街上一个服装超市内，田某在门口不远处的一个衣架子上拿了一个深颜色的衣服，他一只手拿着衣服，另一只手摸衣服，其不知道他在摸衣服的什么部位。这个衣服架旁边还有一男一女，还有一个女服务员，后其听见旁边这个男子说：你翻我的衣服兜干啥，然后这名男子就过来抢田某手里拿的衣服，他俩还互骂对方。这名男子用右手拉着田某一只手腕不让田某走，田某用另一只手掰这名男子的手，他俩就这样发生撕扯。

6、郑州市公安局法医鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证明伤者赵某某的右手第五掌骨完全性骨折，其损伤程度已构成轻伤。

7、中国人民解放军一五三医院诊断证明书，证明被害人赵某某受伤后于2011年11月23日到医院接受治疗，被诊断为右手第5掌骨骨折。

8、到案经过，证明被告人田某于2011年11月23日被带至派出所。

9、身份证明，证实被告人田某的出生日期等个人基本信息。

10、前科材料，证明被告人田某因犯拐卖儿童罪于1999年3月10日被河南省尉氏县人民法院判处有期徒刑十一年，并处罚金5000元，2007年2月12日刑满释放。

以上证据经庭审质证，能够相互印证，可以作为认定本案事实的根据。

本院认为，被告人田某故意损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人田某犯故意伤害罪一案的事实清楚，证据充分，罪名成立，要求依法处罚的意见，本院予以支持。

关于被告人田某称其没有殴打被害人赵某某的辩解，经查，田某与赵某某发生争执后，用手掰赵某某的右手，致使赵某某右手第5掌骨骨折，上述事实有被害人赵某某的陈述，证人李某甲、周某丁证言，鉴定结论，医院诊断证明书等证据证实，足以认定，故对上述辩解本院不予采信。

我国刑法第二百三十四条第一款规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。对被告人田某应在该幅度内予以量刑。

被告人田某因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内又故意犯罪，依法构成累犯，本院对其从重处罚。

依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第六十一条之规定，判决如下：

被告人田某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零一个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年11月24日起至2012年12月23日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省郑州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长吕华红

人民陪审员吴风霞

人民陪审员楚惠玲

二○一二年三月十四日

书记员孙莉