湖南省资兴市人民法院

刑事判决书

（2011）资法刑初字第X号

公诉机关资兴市人民检察院。

被告人邓某，男。

资兴市人民检察院以资检刑诉（2011）X号起诉书以被告人邓某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2011年10月12日向本院提起公诉。本院依法由审判员唐某美独审判，于2011年10月18日公开开庭进行了审理。书记员朱庆红担任庭审记录。资兴市人民检察院检察员何颖依法未出庭。被告人邓某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

经审理查明：2009年2月9日晚19时30分许，被害人李某将郴州兴鑫治炼公司的猎豹灰绿色越野车（车架号x、发动机号x、车牌湘x）停放在资兴市X路“花样年华”网吧前的停车位上，去该网吧上网。23时40分许，李某出来后发现猎豹越野车被盗，车内有行驶证一本。2009年上半年，被告人邓某明知猎豹越野车是被盗车辆的情况下，在广东省惠州市X镇以x元的价格收购此车，邓某为逃避车辆检查，还对此车的发动机号进行挫改，并套上粤x的假车牌行驶。2009年9月8日，此车在博罗县被邓某的朋友驾驶时发生交通事故，后车子被博罗县交警大队停放在停车场，至2011年8月16日才依法移交给资兴市公安局。经鉴定，猎豹越野车价值x元。

案发后，被告人邓某的亲属代其赔偿被害单位郴州兴鑫治炼公司x元并追回赃车，还承担了车辆保管费、修某、拖车费x元。

上述事实，有被告人邓某的供述；被害人李某陈述；证人唐某、谢某、欧阳群林、欧阳冬珍的证言；辨认笔录；提取笔录及照片；现场勘查笔录及车辆照片；扣押物品文件清单和暂扣封存物资收据；户籍证明；机动车注册登记摘要信息；交通事故登记表和交通事故调解书；收据、领条和证明；情况说明；价格鉴定书；抓获经过等证据证实，足以证明。

本院认为：被告人邓某明知是犯罪所得的赃车而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。资兴市人民检察院指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的的罪名成立，予以支持。被告人邓某积极退赃，主动赔偿被害人损失，可酌情从轻处罚；能如实供述自己的罪行，可从轻处罚。根据被告人邓某的犯罪情节和悔罪表现，可宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十二条（一）项；《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

被告人邓某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金二万元。

（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算；罚金已交一万元，余款限判决生效后十日内缴清）

如不服本判决，可在接到本判决书之次日起十日内，通过本院或者直接向湖南省郴州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本两份。

审判员唐某美

二0一一年十月二十日

书记员朱庆红