公诉机关醴陵市人民检察院。

被告人刘某丙，男，X年X月X日出生于（略），汉族，小学文化，农民，住（略）。因涉嫌犯滥伐林木罪，于2010年9月7日被醴陵市公安局刑事拘留，2010年9月16日醴陵市人民检察院以构罪不捕不予批准逮捕，同日被醴陵市公安局取保候审。

醴陵市人民检察院以醴检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人刘某丙犯滥伐林木罪，于2010年11月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用简易程序，由审判员胡洪斌独任审判，代理书记员邹常红出庭记录，公开开庭进行了审理，被告人刘某丙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

经审理查明：被告人刘某丙因居住地偏僻、老屋破损，村上帮助其申请了安置地，为此被告人决定到本组“薛家坡”和“王家屋后背”本人的自留山上砍些杉树，用来在村上帮其申请的安置地上建房并卖些钱。2009年农历11月至2010年7月间，被告人刘某丙在未办理任何采伐手续的情况下，擅自用手锯和柴刀多次在自留山上滥伐林木，还两次分别请相邻村民兰某红、李某、朱某和两个弟弟刘某丁、刘某戊帮忙砍伐。滥伐的林木部分用于建房，部分就地出售，树款用于购买建房材料和个人开支。经醴陵市林业调查规划设计队现场鉴定，被告人刘某丙滥伐杉木材积11.96立方米，折合立木材积18.4立方米。

另查明：被告人刘某丙自幼左脚残疾，现患有双上肺继发性肺结核、左侧胸膜炎、双上肺肺大泡形成等疾病，是当地享受低保待遇的贫困户。

证明上述事实的证据有：1、被告人刘某丙对滥伐林木全过程的供述。2、证人兰某、李某、朱某、刘某丁、刘某戊等证言互相印证被告人家庭基本情况、滥伐及销售林木的过程。3、醴陵市林业调查规划设计队对被告人滥伐林木的《鉴定报告》证实滥伐林木现场和材积情况；株洲渌源司法鉴定所《司法鉴定意见书》证实被告人的病情。4、醴陵市残疾人联合会发的残疾人证、醴陵市X村民委员会出具的被告人基本情况证明、被告人身份证明等书证证明相关事实。5、有滥伐林木的现场照片在卷。以上证据均经庭审举证、质证和认证，被告人刘某丙亦无异议。证据确实充分，足以认定。

本院认为：被告人刘某丙违反森林法的规定，未经林业主管部门批准核发采伐许可证，擅自砍伐本人自留山的林木，数量较大，其行为已构成滥伐林木罪，应依法追究其刑事责任。公诉机关指控被告人的犯罪事实属实，证据充分，罪名成立，本院予以确认。根据被告人犯罪的起因、情节和个人实际情况，对其适用缓刑确实不致再危害社会。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第七十二条第一款、第七十三条、第五十二条、第五十三条的规定，判决如下：

被告人刘某丙犯滥伐林木罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金3000元。

缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金限在本判决生效后五日内一次性缴纳。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省株洲市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员胡洪斌

二○一○年十一月十六日

代理书记员邹常红