原告赵某某，男，X年X月X日出生。

委托代理人张小民，宁乡县煤炭坝法律服务所法律工作者。

被告张某，女，X年X月X日出生。

原告赵某某与被告张某离婚纠纷一案，本院于2008年11月20日立案受理后，依法由审判员张伟托适用简易程序公开开庭进行了审理。原、被告及委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告赵某某诉称：原、被告经人介绍相识，于1989年12月20日在宁乡县X镇人民政府登记结婚，婚后共同生育了一男孩，取名赵某，现年17岁。双方因性格不合，常为琐事争吵，导致夫妻感情破裂，自2000年开始，已分居8年，并于2000年5月3日双方均在宁乡县煤炭坝法律服务所进行调解，原告为摆脱与被告不幸的婚姻，特向人民法院提起诉讼，请求法院判决离婚。

被告张某未提出书面答辩状。

原告为支持自己的诉讼主张，提供了如下证据：1、2、原、被告的身份证明，拟以证明双方的主体资格；3、结婚证，拟以证明原、被告于1989年12月20日在宁乡县X镇政府登记结婚；4、调解协议书，拟以证明原、被告夫妻感情破裂的事实。

被告向本院提供了1份证据：小孩赵某的书面意见，拟以证明小孩愿意和被告共同生活。

原、被告对双方提供的证据无异议，本院认为真实、合法，与本案事实相关联，确认为有效证据。

根据本院采信的证据及庭审中原、被告的陈述，本院确认如下事实：

原告赵某某与被告张某于1989年12月20日于1989年12月20日在宁乡县X镇人民政府登记结婚，婚后共同生育了一男孩，取名赵某，现年17岁，在校读书。婚后因性格不合常为琐事争吵，致使感情破裂，原告与被告于2000年起分居至今，并于2000年5月3日双方均在宁乡县X镇司法所进行调解，加之，被告怀疑原告有不正当的男女关系，夫妻离多聚少，致使夫妻感情更加冷淡，致使原告起诉。要求与被告离婚。

本院认为：原、被告结婚时间长，婚后共同生育了小孩，虽为家庭琐事发生争吵，但矛盾冲突并不大，只要双方彼此信任，各自改正缺点，其夫妻关系有可能改善。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款之规定，判决如下：

不准许原告赵某某与被告张某离婚。

案件受理费200元，减半收取100元，由原告赵某某与被告张某共同负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省长沙市中级人民法院。

审判员张伟托

二００八年十二月二十九日

书记员赵某武