公诉机关上海市浦东新区人民检察院。

被告人胡某某，男，汉族，小学文化，农民；因涉嫌犯故意伤害罪于2010年1月19日被上海市公安局浦东分局刑事拘留，同年2月12日被依法逮捕，现羁押于上海市南汇看守所。

指定辩护人程先林，上海市公民律师事务所律师。

上海市浦东新区人民检察院以沪浦检刑诉〔2010〕x号、沪浦检刑变诉〔2010〕x号起诉书指控被告人胡某某犯故意伤害罪，于2010年9月8日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市浦东新区人民检察院指派检察员唐琴凤出庭支持公诉，被告人胡某某及指定辩护人程先林到庭参加诉讼。期间公诉机关建议补充侦查，本院同意并决定延期审理。现已审理终结。

经审理查明，2010年1月18日20时许，在本区临港新城宜浩佳园工地二标段项目部生活区，被告人胡某某酒后因工资结算问题与包工头姚某某发生争执，期间，被告人胡某某持路边捡拾的混凝土块砸向姚某某头面部，致姚某某左眼受伤。经鉴定，姚某某左眼眼压仍需药物控制，治疗尚未终结；继发性视神经萎缩是不可逆转的病变；目前左眼属盲目3级，构成重伤。

本院审理期间，被告人胡某某同意将其在姚某某处尚未结算的工资款赔偿给姚某某。

上述事实，被告人胡某某在开庭审理过程中亦无异议，且有经庭审质证属实的被害人姚某某的陈某笔录，证人陈某某、顾某某的证言笔录，验伤通知书，上海华医司法鉴定所司法鉴定意见书及复查报告，公安机关的扣押物品清单、相关照片及案发抓获经过记录等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人胡某某故意伤害他人身体，致一人重伤，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，已构成故意伤害罪，应处三年以上十年以下有期徒刑。公诉机关指控被告人胡某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人胡某某能自愿认罪，对被害人做出了部分赔偿，可以酌情从轻处罚。辩护人提出对被告人胡某某酌情从轻处罚的意见本院予以采纳。本院为保护公民的人身权利不受侵犯，判决如下：

被告人胡某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年三个月。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年1月18日起至2013年4月17日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长李俊

审判员王海瑛

代理审判员孟高飞

书记员严培红