原告龙某某，男，X年X月X日出生，汉族，湘乡市人，住（略）。

委托代理人易浩民，湘乡市龙某法律服务所法律工作者，代理权限为一般授权。

被告舒某某，女，X年X月X日出生，汉族，湘乡市人，住（略）。

案由：离婚纠纷。

原告龙某某诉称，原告与被告于2009年2月经人介绍相识，2009年3月16日（古历）依俗订婚，2009年4月9日办理结婚登记手续。婚前，原、被告因认识时间短，婚姻基础差，婚后，因两人性格不合，无共同语言，没有建立真挚的夫妻感情。现原告以感情确已破裂为由诉至本院，要求判决准许原、被告离婚。

被告舒某某辩称，被告同意离婚，但原告必须将借被告的钱归还被告并给付一定的经济补偿。

查明:原告龙某某与被告舒某某于2009年2月经人介绍相识，2009年4月9日办理了结婚登记手续，原、被告双方尚未举行婚礼，也没有生育小孩。后来因原、被告性格不合，常为家庭生活琐事发生争吵，夫妻感情出现了裂痕，加之原、被告无共同语言，双方缺乏沟通，不能正确对待已发生的家庭矛盾，原、被告夫妻矛盾加剧，夫妻关系继续恶化，其夫妻感情逐渐淡薄。原告龙某某遂诉至本院，要求与被告舒某某离婚。

另查明，原、被告共同生活期间没有添置共同财产也无共同债务。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议如下：

一、原告龙某某与被告舒某某自愿离婚；

二、原告龙某某自愿给付被告舒某某人民币x元整，订定于2010年7月15日前付清。

本案受理费减半收取100元，原告龙某某自愿负担。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后即具有法律效力。

审判长陈礼仁

人民陪审员杨百威

人民陪审员张石虎

二O一O年七月八日

书记员颜雯