原告马某。

被告林某。

原告马某与被告林某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由审判员万巧君独任审判，公开开庭进行了审理。原告马某及其委托代理人、被告林某及其委托代理人到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告马某诉称，原、被告当初因被告父亲患癌症，为完成老人遗愿仓促结婚，婚后双方常为生活琐事发生争执，原告与婆婆关系处理不好，也影响了夫妻感情。2008年12月被告曾起诉离婚，但未获准许。同月被告离家分居至今，夫妻无和好可能，故向法院起诉，要求与被告离婚。

被告林某辩称，双方恋爱长达九年，婚姻基础较好。2006年父亲患胰腺癌，考虑到长辈去世三年内不能办理喜事的习俗，且双方年龄较大，即登记结婚，不存在仓促结婚的情形。婚后被告一直对原告谦让，夫妻关系较好。2008年5月，母亲被查出患有肾癌，与原、共同居住。同年12月，原告对母亲有过两次严厉的呵斥，导致母亲心脏病复发，被告一气之下起诉离婚，后未获准许。为了调和原告与母亲的矛盾，有利于母亲身体康复，被告与母亲离家，在外租房居住，但经常回本市X路某弄某号某室看望原告，而原告紧锁卧室门不让被告进入。该房大部分水、电、煤费、物业费、有线电视费等均由被告缴纳。夫妻感情未破裂，被告希望夫妻和好，被告将住回某路住房内，双方团聚，不同意离婚。

经审理查明，原、被告于1997年自行相识恋爱，2006年6月登记结婚，婚后未生育孩子。婚初夫妻感情尚可，后因婆媳间矛盾影响了夫妻感情。2008年12月，被告起诉离婚，但未获准许。同月，原告与母亲离家，双方分居至今。2010年6月，原告起诉来院，要求与被告离婚。审理中，因双方对离婚问题各执己见，致调解不成。

本院认为，原、被告系自主婚姻，婚姻基础较好，婚初夫妻感情亦尚可，现夫妻关系不睦主要系因原告未能正确处理婆媳间的矛盾所致，但夫妻感情并未彻底破裂。今后只要双方互谅互让，互相关心尊重，彼此加强沟通，夫妻关系是可以改善的。现被告要求和好，态度是诚恳的，原告也应念及夫妻情份，以家庭利益为重，一味坚持离婚，本院难以准许。据此，依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

原告马某要求与被告林某离婚之诉讼请求，不予支持。

本案受理费人民币200元，减半收取计人民币100元，由原告马某负担。

审判员万巧君

书记员书记员朱俊之