宁夏回族自治区银川市中级人民法院

民事裁定书

(2006)银民知初字第X号

原告广州金鹏实业有限公司(简称金鹏公司)，住所地广州市白云区X镇夏茅四社工业区五幢。

法定代表人张某某，男，金鹏公司总经理。

委托代理人陈某某，男，金鹏公司法律顾问。

被告银川中信恒达装饰有限公司(简称恒达公司)，住所地银川市长城装饰材料市场5-X号。

法定代表人李某某，男，恒达公司董事长。

委托代理人白阳、傅某某，合天律师事务所律师。

本院在审理原告金鹏公司诉被告恒达公司专利侵权纠纷一案中，原告金鹏公司以双方已达成庭外和解协议并已履行为由，于2006年5月24日书面申请撤回起诉。

本院认为，原告金鹏公司的申请没有违反法律的禁止性规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款的规定，裁定如下：

准许原告金鹏公司撤回起诉。

诉讼费3822元，减半收取为1911元由原告金鹏公司负担。

审判长王相儒

审判员吴志明

审判员尹万昌

二00六年五月二十四日

书记员刘东剑