公诉机关洛阳市涧西区人民检察院。

被告人董某某，男，X年X月X日出生。

被告人邓某某，男，X年X月X日出生。

辩护人贾某，河南王城律师事务所律师。

洛阳市涧西区人民检察院以洛涧检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人董某某、邓某某犯故意伤害罪，于2010年2月4日向本院提起公诉。诉讼过程中，被害人刘XX以二被告人的犯罪行为给其造成经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。洛阳市涧西区人民检察院指派检察员姚玉品出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘XX的特别授权代理人王芳，被告人董某某、邓某某及被告人邓某某的辩护人贾某到庭参加诉讼。现已审理终结。

洛阳市涧西区人民检察院指控，2008年12月19日凌晨1时左右，刘X超（已判刑）、刘X晨（已判刑）在涧西区X路天府火锅二分店二楼就餐时，同在该饭店就餐的胡XX因同刘X超等人碰酒看不惯刘X超、刘X晨，欲找人打二人，刘X超便给李XX（已死亡）打电话让其帮助来打架，李XX又约被告人邓某某、董某某和郭XX（已判刑）、崔XX（在逃）来帮助打架，郭XX带五根木棍打的到太原路天府火锅店门口，李XX用木棍先朝被害人刘XX头部打一下，将刘XX打倒在地，刘X超、郭XX、刘X晨、李XX、董某某等人手持木棍朝被害人刘XX头部、身上乱打，邓某某、崔XX用脚朝被害人身体乱踢踹，致使刘XX脑部积血昏迷。经鉴定被害人刘昌杰头部的损伤程度为重伤。

公诉机关认为，被告人董某某、邓某某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已经构成故意伤害罪。该案系共同犯罪，二被告人在犯罪过程中所起作用较小，系从犯。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条等规定判处。

庭审中二被告人对起诉书指控的犯罪事实不持异议，并表示认罪。被告人邓某某的辩护人认为，被告人邓某某系从犯，本案不是邓某某引起，被告人邓某某无犯罪前科，有良好的悔罪、认罪态度，并愿意赔偿被害人经济损失，请求对邓某某从轻或减轻处罚。

经审理查明，2008年12月19日凌晨1时左右，刘X超（已判刑）、刘X晨（已判刑）在涧西区X路天府火锅二分店二楼就餐时，同在该饭店就餐的胡XX因同刘X超等人碰酒看不惯刘X超、刘X晨，欲找人打二人，刘X超便给李XX（已死亡）打电话让其帮助来打架，李XX又约被告人邓某某、董某某和郭XX（已判刑）、崔XX（在逃）来帮助打架，郭XX带五根木棍打的到太原路天府火锅店门口，刘X超、郭XX、刘X晨、李XX、董某某每人从车上拿下一根木棍，李XX用木棍先朝被害人刘XX头部打一下，将刘XX打倒在地，刘X超、刘X晨、董某某等人手持木棍朝被害人刘XX头部、身上乱打，邓某某、崔XX用脚朝被害人身体乱踢踹，致使刘XX脑部积血昏迷。经鉴定被害人刘XX头部的损伤程度为重伤。

另查明，诉讼过程中，被害人刘XX与二被告人的亲属自愿达成和解协议，被告人董某某亲属一次性赔偿被害人刘XX损失x元整，被告人邓某某亲属一次性赔偿被害人刘XX损失x元整，被害人刘XX自愿撤回了附带民事诉讼，并建议本院对二被告人减轻处罚，缓刑处理。

上述事实，有被告人董某某、邓某某在公安机关的供述，被害人刘XX的陈述，同案犯刘X超、刘X晨、郭XX在公安机关的供述及检查，证人胡XX、白XX的证言，辨认笔录，抓获经过，河南省洛阳市公安局涧西分局（涧）公（刑）鉴（伤）字（2009）X号法医学人体损伤程度鉴定书，二被告人的户籍证明及和解协议、赔偿款收条、撤诉申请、减刑申请等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人董某某、邓某某伙同他人故意伤害他人身体健康，致人重伤，其行为均已构成故意伤害罪。洛阳市涧西区人民检察院指控二被告人犯故意伤害罪的罪名成立。本案系共同犯罪，被告人董某某、邓某某在犯罪过程中起次要作用，系从犯，对被告人董某某应从轻处罚，对被告人邓某某应减轻处罚。庭审中二被告人认罪态度较好，且二被告人亲属能够积极赔偿被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，对二被告人均可酌情从轻处罚。被告人邓某某的辩护人关于被告人邓某某系从犯，无犯罪前科，有良好的悔罪、认罪态度，并愿意赔偿被害人经济损失，请求对邓某某减轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第二十七条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：

被告人董某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。

被告人邓某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零六个月，缓刑三年。

(上述缓刑考验期限从判决确定之日起计算。)

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省洛阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长贺春辉

人民陪审员李燕茹

人民陪审员陈书田

二O一O年三月十六日

代书记员赵媛媛