原告韩城市XX机械贸易中心。

法定代表人高XX，董事长。

委托代理人郭XX，男，生于X年X月X日，系该贸易中心职工，特别授权。

被告贾XX，男，生于X年X月X日，汉族，初中文化，住韩城市X镇，农民。

被告程XX，女，生于X年X月X日，汉族，住韩城市X镇，农民。

原告韩城市XX机械贸易中心诉某告贾XX、程XX返还原物纠纷一案，本院受理后，依法由审判员郭小辰适用简易程序公开开庭进行了审理。原告的委托代理人郭XX到庭参加了诉某，被告贾XX、程XX经传票传唤，无正当理由未到庭参加诉某。本案现已审理终结。

原告诉某，二被告于2011年3月10日以融资租赁的方式租赁原告龙工x型轮式装载机一台，整机编号811-（略）WLL。因被告工程紧急，需在融资租赁审批通过前提前提车，所以在二被告支付3万元首付款并出具一份承诺书和首付款欠某之后，被告将车提走。但二被告的融资租赁审批未能通过。我公司销售人员多次告知被告，并希望被告以其他方式购买此车，被告一直不予理睬。现请求二被告立即归还原告龙工x型轮式装载机（整机编号811-（略）WLL）一台。

被告贾XX、程XX均未答辩。

经审理查明，被告贾XX于2011年3月10日以融资租赁方式租赁龙工装载机一台，整机编号为811-（略）WLL。因其工程紧急，需在融资租赁审批通过前提前提车，向原告韩城市XX机械贸易中心出具承诺书，承诺“……因本人原因导致融资租赁不能通过，本人无条件同意贵公司、担保公司和融资公司将该设备收回，所交纳的首付款作为赔偿……”，被告程XX因与被告贾XX系夫妻关系，作为财产共有人亦承诺“对上述内容完全认可并遵守”。被告在交纳了首付款3万元，并对下欠某首付款立写条据后，将车提走。2011年3月16日，四川德英担保有限公司西安分公司以被告贾XX于银行有不良情况，不予担保。致融资租赁无法达成。原、被告间就此事协商未果。

上述事实，有承诺书、资信调查表、欠某、合格证及当事人陈述在卷相佐，且经庭审质证及本院审查，可以认定。

本院认为，被告贾XX向原告韩城市XX机械贸易中心在签定融资租赁协议前所出具的承诺书，是在自愿、真实的情况下出具，且不违反法律规定，依法应予保护，即应由被告贾XX向原告返还该装载机。被告程XX作为财产共有人，亦应按承诺履行共同返还的义务。为了保护当事人的合法权益，依据《中华人民共和国民法通则》第84条、《中华人民共和国合同法》第60条之规定，判决如下：

被告贾XX、程XX于本判决生效后5日内，向原告韩城市XX机械贸易中心返还龙工x轮式装载机一台（整机编号811-（略）WLL）。

案件受理费2300元减半收取1150元,由被告贾XX、程XX负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉某，并按对方当事人的人数提出副本，上诉某陕西省渭南市中级人民法院。

审判员郭小辰

二0一一年八月四日

书记员孟万民