公诉机关华阴市人民检察院

被告人李某某，男，X年X月X日出生，农民。

辩护人迪某某，男，华阴市公安局退休干部，系李某某的姨夫。

华阴市人民检察院以阴检刑诉（2010）第X号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2010年5月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，不公开开庭进行了审理。华阴市人民检察院指派检察员张春玲出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人迪某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

华阴市人民检察院指控，2009年12月12日晚，被告人李某某发现妻子与同村李某某有不正当关系，李某某怀恨在心，便产生报复李某某的念头。次日早8时左右，李某某以帮忙抬玉米机为由将李某某骗至其家，趁李某某不备用钢筋和菜刀将李某某打伤。经法医鉴定：李某某左手掌不全断离伤，左腕部不全断离伤，失血性休克为重伤。

公诉机关认为，被告人李某某的行为构成故意伤害罪。并提供被害人陈述、报案材料和破案经过、证人证言、被告人供述、提取笔录、指认现场照片及刑事科学技术鉴定书等证据对指控事实予以证明，要求本院依法惩处。

被告人李某某对起诉书指控其犯罪事实无异议。

辩护人迪某某认为，被告人李某某在砍伤被害人李某某后，委托其二哥李某对李某某的伤情积极进行治疗，自己到公安机关自首，李某某家属又对李某某的损失进行了赔偿，取得被害人的谅解。此次伤害事件的发生，被害人李某某存在一定过错，对李某某应从轻处罚，在法定刑以下量刑。

经审理查明，2009年12月12日晚，被告人李某某发现妻子与李某某的关系暧昧，李某某将妻子叫回家，听妻子说明事情的经过后，产生了报复李某某的念头。2009年12月13日早8时左右，李某某以让李某某给其帮忙抬玉米机为由，将李某某叫到家中，在李某某与其抬玉米机时，趁李某某不备，用钢筋打在了李某某的背部，李某某反抗时，李某某用菜刀向李某某砍去，李某某用左手挡，砍在了李某某的左手腕部，又将李某某左手掌砍伤。经华阴市公安局刑事科学技术室鉴定：李某某左手掌不全离断伤（左手掌软组织裂伤伴神经血管损伤、左手1、2、3、4掌骨骨折，左小指近节指骨骨折），左腕部不全离断伤（左腕部软组织裂伤伴神经血管损伤、左尺桡骨远端骨折），失血性休克为重伤。

另查明，李某某在砍伤李某某后，委托其二哥李某将李某某送往医院进行治疗，李某某被送往华阴市人民医院治疗，后被转送到第四军医大学西京医院进行治疗。在案件审理过程中，李某某向本院提起附带民事诉讼，要求李某某赔偿其各项损失x元。后李某某亲属与李某某就民事赔偿达成协议，赔偿李某某x元，协议已履行。李某某于2010年5月19日对附带民事诉讼提出撤诉申请，本院依法予以准许。

上述事实案件来源及破案经过、李某某的报案材料及证言、被告人李某某供述、柴某某证言、李某（李某某之妹）证言、李某（李某某之兄）证言、提取笔录、户籍证明信、现场指认照片、协议书、领条、撤诉申请书等证据证明。

本院认为，被告人李某某因其妻与被害人李某某关系暧昧，用刀将李某某砍伤，造成李某某重伤的伤害后果，其行为已构成故意伤害罪，华阴市人民检察院指控被告人李某某犯故意伤害罪的事实成立。被告人李某某在犯罪后，能自动投案，如实供述其犯罪事实，属自首，依法可从轻处罚，其能在伤害李某某后，安排其亲属将被害人送往医院救治，且其亲属能赔偿被害人损失，取得被害人谅解，可从轻处罚，并适用缓刑。对辩护人提出对被告人李某某从轻处罚的辩护意见予以采纳，对其提出在法定刑以下量刑的辩护意见，被告人虽有自首情节，但根据李某某的伤情程度，不应减轻处罚，故不予采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第六十四条之规定，判决如下：

一、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。

二、作案工具菜刀一把、螺纹撬杠一根予以没收。

如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。

审判长李某鹏

审判员蔡静江

审判员冉强

二0一0年六月二十五日

书记员严建业