公诉机关宜阳县人民检察院。

被告人李某某，男，X年X月X日出生。因涉嫌交通肇事犯罪于2010年6月10日被宜阳县公安局刑事拘留，同年6月24日被宣布逮捕。现押于宜阳县看守所。

宜阳县人民检察院以宜检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人李某某犯过失致人死亡罪，于2010年7月15日向本院提起公诉，本院审查受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宜阳县人民检察院指派检察员马春柱出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加了诉讼，现已审理终结。

经审理查明：2010年6月4日，被告人李某某驾驶的豫x号轻型普通货车因故障在宜阳县X镇X路钣金大修厂修理，在修理过程中需避让车道，被告人李某某在自己的车辆线路被拆除的情况下，在大修厂院内将该车辆由北向南移动，由于没有刹车，车辆失控，将正在院内修理吉普车的牛XX撞伤后又撞到了吉普车上。后牛XX被送往医院经抢救无效死亡。事故发生后，被告人李某某拨打电话报警，案发后被告人亲属赔偿了被害人部分经济损失x元，取得了被害人亲属谅解。

上述事实，被告人李某某在庭审中亦无异议，并有证人牛XX、吕XX证言、事故现场图、尸体检验报告书、车辆损失估价鉴定结论书、接受刑事案件登记表、户籍证明等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人李某某明知自己车辆线路已被拆除的情况下，应当预见自己的行为可能发生危害社会的结果，但由于过于自信，相信能够避免，导致发生事故，造成一人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪，但属犯罪情节较轻，。公诉机关指控犯罪成立，予以支持。被告人李某某案发后主动报案，如实交待犯罪事实，系自首，并赔偿被害人亲属部分经济损失，取得了被害人亲属的谅解，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条之规定，判决如下：

被告人李某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年。

（刑期自判决执行之日起开始计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2010年6月10至2012年6月9止。）

如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长张汉宗

代审判员董兵

人民陪审员郭翁志

二0一0年八月十五日

书记员阮依娜