原告张某甲，男，X年X月X日生，汉族，学生，住（略）。

法定代理人张某乙，男，X年X月X日生，汉族，居民，住（略），系原告父亲。

法定代理人张某丙，女，X年X月X日生，汉族，居民，住（略），系原告母亲。

委托代理人刘某冰，安阳县曲沟法律服务所（略）。

被告张某丁，男，X年X月X日生，汉族，学生，住（略）。

法定代理人张某戊，男，X年X月X日生，汉族，居民，住（略），系被告父亲。

法定代理人刘某某，女，X年X月X日生，汉族，居民，住（略），系被告母亲。

原告张某甲诉被告张某丁人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告张某甲的法定代理人张某乙、张某丙及委托代理人刘某冰，被告张某丁的法定代理人张某戊、刘某某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告张某甲诉称，2009年5月17日上午，原告出门玩耍时，被告从其家中手持一根竹竿也来到街上，被告手持竹秆打在正在行走的原告左眼上，原告父亲和被告父亲将原告送往安阳市眼科医院救治，诊断为，左眼角巩膜穿透伤、左眼玻璃体混浊，左眼视网膜脱离，2009年6月12日出院，期间被告父母支付医疗费9000元，2009年10月20日，原告在父母陪同下到北京复查，被告知左眼失明。请求法院判令被告及其法定代理人赔偿医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、住宿费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费，共计x.65元，以后发生费用另行起诉，诉讼费由被告负担。

被告张某丁辩称，原告所述不实，事发当日，原告手持竹竿来找被告玩耍，原、被告在被告家玩一会儿，原告就带被告到街上去了，原告为躲一个骑自行车的女人用竹竿撞着眼部，由于是邻居，原、被告又是在一块儿玩耍，被告父亲主动陪同原告到医院并交纳部分医疗费用，后原告父亲召集数十人来被告家闹事，经村委会调解又付原告x元，现原告根本未失明，原告父母应承担责任，骑自行车女人也应承担责任，被告不应承担责任，请求法院公平判决。

经审理查明，2009年5月17日上午，原告与被告在水冶镇X街X街上拿一竹竿玩耍时，原告不慎被一根竹竿撞到左眼，原告父亲和被告父亲将原告送往安阳市眼科医院治疗，诊断为：1、左眼视网膜脱离；2、左眼玻璃体混浊；3、左眼角巩膜穿透伤。2009年6月12日出院，共住院26天，花费医疗费x.67元，期间在安阳县第一人民医院花费化验费20元，在安阳千年健医药公司外购药花费300元，2006年6月30日，在安阳市眼科医院花费检查费、医疗费共计72.6元。2009年8月8日在安阳市眼科医院花费西药费21.3元。2009年8月31日，原告再次住院，2009年9月14日出院，共住院15天、花费住院治疗费4118.9元，2009年9月2日花费检查费17元，2009年10月13日花费治疗费8元，2009年10月21日、22日，原告在北京同仁医院花费检查费44元。诉讼中2010年4月1日花费治疗费30元，鉴定费680元，2010年4月18日、安阳中意法医临床司法鉴定所鉴定原告左眼构成七级伤残，期间被告支付医疗费552元，给付原告x元。上为本案事实。

上述事实，有原告提供的医疗费票据、出院证、河南省医药销售统一发票，司法鉴定书、被告提供的医疗费票据，收条及双方当事人陈述证实，所有证据经质证、认证均可作为认定案件事实的依据。

本院认为，原、被告在村X街道上，相互玩耍一竹竿，在玩耍过程中，原告被竹竿致伤左眼。根据原、被告的认知能力和智力状况，其应当意识到竹竿的危险性。原、被告的行为均有过错，应各承担50％责任为宜，被告应就其承担的责任份额、对原告的各项费用予以赔偿。但其要求过高部分不予支持。被告为无民事行为能力人，其民事责任应由其监护人承担。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条之规定，判决如下：

一、被告张某丁的法定代理人张某戊、刘某某于判决书生效后十日内赔偿原告张某甲医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费共计x.23元。

二、驳回原告的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费3100元，由原告负担1800元，被告负担1300元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。

审判长张国亮

代理审判员燕文光

人民陪审员刘某平

二○一○年八月二十日

书记员谢立新

费用清单

一、医疗费x.67元+20元+300元+72.6元+21.3元+

4118.9元+17元+8元+44元+30元+552元＝

x.47元

二、鉴定费680元

三、护理费120天×20元×1人＝2400元

四、营养费40天×10元＝400元

五、住院伙食补助费40天×10元＝400元

六、交通费1000元

七、残疾赔偿金x元×20年×40％＝x元

八、精神损害抚慰金x元

共计x.47元

原告应负责任x.47元×50%＝x.23元

被告应负责任x.47元×50%＝x.23元

x.23元－已付款x元＝x.23元