原告朱某某。

原告王某甲。

委托代理人秦某某。

被告罗某乙。

被告罗某丙。

委托代理人王某丁

原告朱某某、王某甲与被告罗某乙、罗某丙道路交通事故人身损害赔偿、健康权纠纷一案，本院于2010年4月1日受理，依法由审判员曾安林适用简易程序独任审判，于2010年5月10日公开开庭进行了审理，代理书记员彭桂胤担任记录，原、被告及其委托代理人均到庭参与诉讼，本案现已审理终结。

经审理查明，2009年10月20日上午，被告罗某乙驾驶两轮摩托车从xx县xx镇驶往xx镇，途经走xx镇xx村地段时，致原告朱某某受伤。事后，原告朱某某、王某甲去被告罗某乙家索讨医疗费等，与被告罗某乙、罗某丙发生纠纷。本案经xxx交通警察大队调解未成，故二原告诉至本院。请求判令二被告赔偿各项损失5万余元。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告朱某某因伤所受的损失除去被告已支付的部分，由被告罗某乙再赔偿x元；

二、原告王某甲、被告罗某丙放弃对对方的诉讼请求。

案件受理费1075元，减半收取537.5元，由被告罗某乙负担。

双方当事人均同意上述协议，自双方当事人签字或捺印后，即发生法律效力。

上述协议不违反有关法律规定，本院予以确认。

审判员曾安林

二○一○年五月十日

代理书记员彭桂胤