湖南省华容县人民法院

民事调解书

（2010）华民初字第X号

原告廖某某，女，X年X月X日出生，汉族，居民，住（略）。

委托代理人尹某某，男，华容县北景港法律服务所法律工作者。

被告江某，男，X年X月X日出生，汉族，居民，住（略）。

案由：离婚纠纷

原告廖某某就与被告江某离婚纠纷一案向本院提起诉讼，本院于2010年2月4日立案受理后，由助理审判员吴建辉适用简易程序公开进行了审理。原告及其委托代理人、被告均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告廖某某诉称，我与被告经人介绍相识不到三个月就于2006年6月5日草率结婚，婚后双方性格不合，经常为家务事产生矛盾，我们于2008年6月分居生活至今，我们之间没有夫妻感情。我要求离婚。被告江某辩称，原告所诉情况属实，我同意离婚。

经审查，原告廖某某与被告江某于2005年11月经人介绍相识，于2006年6月5日在登记结婚。由于婚前缺乏了解，婚后性格不合，原、被告经常为家庭琐事产生矛盾，且双方自2008年6月分居生活至今。双方夫妻感情确已破裂。原、被告没有生育子女，没有夫妻共同财产及债权、债务。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、廖某某与江某离婚；

二、本案案件受理费300元，减半收取150元，由廖某某负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

代理审判员吴建辉

二0一0年二月四日

代理书记员周成