申请执行人中国农业银行儋州市支行。

被执行人海南恒泰集团有限公司。

海南省海南中级人民法院（以下简称海南中院）受理的由本院裁定提级执行的申请执行人中国农业银行儋州市支行（以下简称农行儋州支行）与被执行人海南恒泰集团有限公司（以下简称恒泰公司）借款合同纠纷一案，与本院执行的（２００８）琼执字第３号一案的申请执行人中国信达资产管理公司海口办事处（以下简称信达公司）与被执行人杨凌（海南）高科技热带农业有限公司（以下简称杨凌公司）、恒泰公司借款合同纠纷一案，恒泰公司均为被执行人。２００８年５月９日，本院作出（２００８）琼执字第３－９号民事裁定书，裁定拍卖被执行人恒泰公司持有的华立科技４７１８９４３股限售流通股，拍卖价款４９，０２０，０００元。信达公司对上述４７１８９４３股限售流通股有优先受偿权。农行儋州支行请求本院主持参与对上述拍卖价款进行分配。

本院认为，根据农行儋州支行向本院申请参与分配的请求，虽然其没有优先受偿权，但为了使本案执行，达到法律效果和社会效果的统一。从拍卖被执行人恒泰公司持有的华立科技４７１８９４３股限售流通股的拍卖价款４９，０２０，０００元中，划出１，８００，０００元付给农行儋州支行，以抵偿被执行人恒泰公司欠农行儋州支行的部分债务。现被执行人恒泰公司己无其他财产可供执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第一款第（六）项、第一百四十条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：

一、从拍卖被执行人恒泰公司持有的华立科技４７１８９４３股限售流通股的拍卖价款４９，０２０，０００元中，划出１，８００，０００元付给农行儋州支行，以抵偿被执行人恒泰公司欠农行儋州支行的部分债务；

二、终结海南省海南中级人民法院（２００５）海南民初字第３７号民事判决的执行。

申请执行人如发现被执行人有其他可供执行财产，可向海南省海南中级人民法院申请恢复执行。

本裁定送达后立即生效。

审判长汪亚琳

审判员邱柏年

审判员罗儒坚

二○○八年十二月三日

书记员刘丽萍