原告聂某某，女，X年X月X日出生，汉族。

委托代理人卢心波，河南艳阳天律师事务所律师。

被告李某甲，又名李某民，男，X年X月X日出生，汉族。

原告聂某某与被告李某甲人身损害赔偿纠纷一案，本院于2010年4月26日立案受理，并将起诉状副本等法律文书送达被告。后依法由代理审判员徐晶晶适用简易程序，公开开庭对本案进行了审理。原告聂某某的委托代理人卢心波，被告李某甲到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告聂某某诉称：2010年2月25日，其在外捡柴火回家，被被告驾驶的装满木材的机动三轮车挂倒跌入路边约4米深的沟内。后其被送往济源市人民医院进行抢救，医院诊断为：左侧肋骨骨折并肺挫伤。出院后，其与被告协商赔偿事宜未果。现要求被告赔偿其各项损失5709.47元。

被告李某甲辩称：其不愿赔偿原告损失，其的三轮车并没有动，是原告自己掉下去摔伤的。

原告提供的证据及要求的损失包括：1、证人韩某某的证言一份，内容为：今年2月份一天下午，其在家门口看见一辆三轮车停在韩某现家门口,该段路比较窄。原告背着柴火从车外面经过，被告就在车上，但车是否熄火起不清楚。其看见柴火一动，原告掉到车外面的沟里。三轮车上当时装着木材，其距离被告的车有五、六米远，其到原告摔下的沟里时，被告已经将原告扶起来了。

2、证人李某乙的证言一份，内容为：2010年2月25日下午原告发生事故，两天后，李某珍去找其参与协商此事，当时有被告、被告合伙作生意的一个人及一名村干部在场。原告当时要x元，被告同意出2000元，因差距过大，未协商成。第二次是在下冶派出所协商，被告不承认将原告挂倒了，派出所没有做处理结果。在第一次协商时没有说事实，直接协商赔多少钱。

3、医疗费4682.27元，提供医疗费单据4张。

4、护理费1087.2元，其住院18天，其三子李某广护理，李某广月工资1329元，18天×（1329元/月÷22天）=1087.2元，提供诊断证明、出院证、身份证复印件各一份。

5、营养费270元，18天×15元/天=270元。

6、住院伙食补助费270元，18天×15元/天=270元。

7、交通费300元。

被告对原告提供的证据1有异议，认为陈述不实；对证据2无异议；对原告提供的医疗费单据、出院证、诊断证明均无异议，对原告损失要求按法律规定计算。

被告向本院提供的证据有：证人张某某的证言一份，内容为：今年2月份的一天，其受被告雇佣和被告一起去买树。原告去车里拿东西时，其也跟着过去，相距有一、二十米远。看见被告刚到车旁就往车外面（东面）去了，其到车前时，原告已经跌到沟底了，沟大约深有四米。当时其看见原告在经过车时背有一个长树枝，但原告是怎么掉下沟的，其不清楚。

原告认为被告提供的证人陈述不实，且与被告之间存在利害关系，所述也不符合常理，系孤证，不应采信。

由于本案与（2001）济民一初字第X号返还原物纠纷案系同一事实引发，被告在该案中提供有济源市X镇X村人民调解委员会证明一份，该证明中显示：“因其农用三轮车停在本居民组的小路上，路面太窄致使本居民组的一位老太婆聂某某路过时掉下堰头。”

本院认为：原告提供的证据1，被告不能举出相反证据予以推翻，且该证据能够与封门村人民调解委员会出具的证明部分内容相印证，对其真实性本院予以认定；原告提供的证据2被告无异议，本院予以认定；原告提供的证据3、4被告对其真实性无异议，本院予以认定；被告提供的证人因与被告有利害关系，本院对此不予认定。

经审理查明：2010年2月25日下午，被告到济源市X镇X村龙泉观组购买树木，将其所有的豫x号牌机动三轮车停在该居民组韩某现家门口路上，该路X路面很窄。原告拾完柴火路过该停车位置回家时，由于路面过窄，被该车挤掉在路边约4米深的沟里。事故发生当天，原告入济源市人民医院住院治疗，同年3月10日出院，住院13天。原告要求的损失包括：1、医疗费4682.27元；2、护理费1087.2元；3、营养费270元；4、住院伙食补助费270元；5、交通费300元。

本院认为：被告将其所有的豫x号机动三轮车停放在韩某现家门口路上，导致路面过窄，影响道路通行的事实，有证人证言及封门村人民调解委员会出具的介绍信证实，对该事实本院予以认定。被告将车停在路上时，应当预见到其行为可能会导致其它行人的危险结果发生，且根据本案查明的事实，被告将车停在路上、致使可通行的路面过窄是导致原告掉下路边深沟的主要原因，其对原告的损失应当承担赔偿责任。原告要求的医疗费4682.27元，符合法律规定，且有有效证据证明，本院予以认定；原告要求的住院伙食补助费过高，应为195元（15元/天×13天）；原告要求的护理费，因未能提供李某广的工资表，故其要求的护理费不能按照每月1329元计算，因李某广的居住地在城市市区，故原告的护理费应为470.6元（36.2元/天×13天）；原告要求的营养费，没有法律依据，本院不予支持；原告要求的交通费，因未提供证据证明，本院不予支持；综上，原告各项损失共计5293.87元。在本次事故中，原告在通过时也未尽到注意义务，应当对自己的损失承担一定责任，依法可以减轻被告的赔偿责任，本院酌定被告赔偿原告损失5000元。根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：

一、被告李某甲于本判决生效后十日内赔偿原告聂某某医疗费、护理费、住院伙食补助费共计5000元；

二、驳回原告的其他诉讼请求。

案件受理费50元，减半收取25元，由被告负担20元，原告负担5元，暂由原告垫付，待执行中一并结算。

如不服本判决，可在接到判决书之日起十五日内向本院递交上诉状一式六份，上诉于河南省济源中级人民法院。

代理审判员徐晶晶

二0一0年七月十二日

书记员卢小韩