申请执行人商洛市国土资源局商州分局。

法定代表人林某某，局长。

被执行人商洛市X村X村委会。

法定代表人李某某，村委会主任。

申请执行人商洛市国土资源局商州分局于2010年3月12日向本院提交执行申请书，申请执行其作出的商国土资州监字（2009）第X号《国土资源案件处罚决定书》，本院于同月18日受理。经审查认为，商洛市国土资源局商州分局作出的商国土资州监字（2009）第X号《国土资源案件处罚决定书》事实不清，且处罚告知书与处罚决定书内容不相一致，处罚程序违法，不予强制执行。依照最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第九十三条之规定，裁定如下：

不予强制执行商洛市国土资源局商州分局商国土资州监字（2009）第X号《国土资源案件处罚决定书》。

审判长吕麟玉

审判员王慧

审判员卢晓明

二O一O年四月九日

书记员程迎喜