公诉机关武汉市X区人民检察院。

被告人杨某。

武汉市X区人民检察院以武蔡检公诉刑诉[2011]X号起诉书指控被告人杨某犯故意伤害罪，于2011年12月22日向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定适用简易程序审理，依法由审判员王念慈独任审判，于2011年12月30日公开开庭审理了本案。被告人杨某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

武汉市X区人民检察院指控，2008年至2009年初，被告人杨某得知武汉市X村“远新”家俱厂修建厂房的信息后，多次找到家俱厂老板林某及工程负责人张某，要求承包工程未果。2009年4月15日上午9时许，被告人杨某持砍刀来到家俱厂，将林某的轿车玻璃砍破，并用刀背拍打林某腿部，后被人劝阻离开。当张某来到工地时，被告人杨某持砍刀将张某的轿车玻璃砍破，并持砍刀向张某冲去，张某用木棍予以阻挡，并用手夺下砍刀。被告人杨某随即拿出随身携带的弹簧跳刀，朝张某左胸刺了一刀后逃离现场。

经法医鉴定，张某因受外伤致开放性血气胸，损伤程度为轻伤。

2011年10月9日，被告人杨某到公安机关投案自首。

上述事实，被告人杨某在开庭审理过程中亦无异议，且有武汉市X区分局关于被告人杨某故意伤害一案侦查终结报告、到案经过，被害人张某报案材料及陈述，证人林某、李某证言，武汉市X区分局出具现场勘查笔录、现场照片，武汉市X区分局蔡公刑技法字（2009）第X号法医鉴定书，人口信息查询表和被告人杨某的供述等证据予以证实，足以认定。

本院认为，被告人杨某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当追究其刑事责任，故公诉机关对被告人杨某的指控成立。被告人杨某主动到公安机关投案，归案后如实供述了其犯罪事实，是自首，依法可从轻处罚。本案在审理过程中，被告人杨某与被害人达成民事赔偿协议，并按协议赔偿被害人全部经济损失，可酌情从轻处罚。被告人杨某犯罪情节较轻，有悔罪表现，并没有再犯罪危险，宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，可宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条、第七十二条、第七十三条第二、三款的规定，判决如下：

被告人杨某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年,宣告缓刑二年

（缓刑考验期，从判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省武汉市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判员王念慈

二O一二年元月日

书记员甘辛