原告律x，男，19xx年x月xx日出生，汉族，无职业，住（略）。

原告张某，女，19xx年x月x日出生，汉族，无职业，住（略）。

上述二原告委托代理人霍xx，北京xx律师事务所律师。

被告中国xx财产保险股份有限公司沈阳市xx支公司，住所地沈阳市X区xx路。

负责人孔xx，经理。

委托代理人宋xx、高x，北京xx律师事务所律师。

第三人辽宁xx客运有限公司，住所地沈阳市X区xx街x号。

法定代表人刘xx，总经理。

委托代理人董x，19xx年x月x日出生，汉族，辽宁xx客运有限公司客车车主，住沈阳市X区xx街。

原告律x、张某与被告中国xx财产保险股份有限公司沈阳市xx支公司、第三人辽宁xx客运有限公司财产保险合同纠纷一案，原告律x、张某于2012年4月9日以主体有误为由向本院提出撤诉申请。

本院认为，原告律x、张某自愿撤诉，意思表示真实，符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第五十二条、第一百三十一条一款之规定，裁定如下：

准许原告律x、张某撤回起诉。

案件受理费减半收取3，650元由原告律x、张某负担。

审判员杨兆云

二0一二年四月九日

书记员霍一杰