公诉机关南阳市X区人民检察院。

附带民事原告刘XX，女，汉族，X年X月X日出生。

附带民事原告曹XX，女，汉族，X年X月X日出生。

委托代理人薛某某，男，汉族，X年X月X日出生。

被告人张某某（又名张X），男，X年X月X日出生。

南阳市X区人民检察院以宛城检刑诉[2012]X号起诉书指控被告人张某某涉嫌过失致人死亡罪一案，于2012年1月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，在审理过程中被害人刘XX、曹XX提起附带民事赔偿，本案决定合并审理，于2012年3月1日依法公开开庭进行了审理，宛城区人民检察院指派检察员赵琴出庭支持公诉。附带民事原告人刘XX、曹XX、委托代理人薛某某、被告人张某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

公诉机关指控：2004年1月31日下午，被告人张某某与被害人曹XX因争抢“摩的”生意，在南阳市X区烟草局门口发生口角，引起厮打。厮打中，张某某将曹XX按倒在地对殴时，曹XX诱发心脏疾病当场死亡。经法医学鉴定，被害人曹XX系与他人发生争吵、厮打时引起情绪激动及轻微外伤下，诱发冠心病急性发作死亡。案发后，被告人张某某外逃。2011年9月29日，被告人张某某在新疆哈密地区被警方抓获。

指控上述事实的证某如下：

1、被告人张某某的供述；2、证某张某X、胡XX等人的证某；3、法医学尸体检验鉴定；4、证某、病历材料、归案情况说明、临时寄押证某等。

公诉机关认为，被告人张某某过失致人死亡，其行为已构成过失致人死亡罪。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条的规定，提起公诉，请依法判处。

附带民事原告诉称：2004年1月31日下午4时许，在南阳市X区烟草局门口，受害人与被告人张某某因跑摩的载客发生口角，后被告人张某某便对受害人大打出手，将受害人打倒在地昏迷不醒，受害人被送往医院急救，后抢救无效受害人死亡，事发后，被告人畏罪外逃至2011年11月3日被抓获。现请求依法追究被告人的刑事责任，并要求被告赔偿被害人的抢救费、死亡赔偿金、丧某、被抚养人的生活费等各项费用共计436605.2元。提交以下证某1、入某、病历；2、死亡证某书；3、户口簿复印件；4、殡仪馆发票（2张）；5、民族公墓收据（3张）。

被告人辩称：对公诉机关指控的犯罪事实和罪名，无异议，认罪服法，愿意赔偿，但无能力赔偿，请求从轻处罚。

经审理查明：2004年1月31日16--17时许，被告人张某某与被害人曹XX因争抢摩的生意，在南阳市X区烟草局门口发生口角，引起厮打。厮打中，张某某将曹XX按倒在地对殴时，曹XX诱发心脏疾病当场死亡。经法医学鉴定，被害人曹XX系与他人发生争吵、厮打时引起情绪激动及轻微外伤下，诱发冠心病急性发作死亡。案发后，被告人张某某外逃。2011年9月29日，被告人张某某在新疆哈密地区被警方抓获。

另查明：被害人丧某（15930.26元÷2）计7965..13元；被抚养人生活费（10838.49元×4年÷2）计21676.98元。

认定上述事实的证某如下：

一、1、被告人张某某依法所作供述；

证某：张某某在被抓获后承认与曹XX厮打的事实。

2、证某证某；

（1）证某张某X的证某；

证某：张某某与曹XX为抢摩的生意发生口角、厮打的事实。

（2）证某余XX的证某；

证某：曹XX在宛城区烟草局附近与人厮打的事实。

（3）证某范XX的证某；

证某：瘦高个男子与另一较低男子厮打中有将较低男子按倒在地的事实。

（4）证某司某证某；

（5）证某胡XX的证某；

（6）证某王XX的证某；

（7）证某刘XX的证某；

证某：以上证某均证某曹XX被一名男子按倒在地殴打的事实。

3、物某、书证

（1）证某；

证某：张某某案发时年龄41岁，已达到犯罪刑事责任年龄。

（2）照片；

说明：张某某指认犯罪现场。

（3）在逃人员信息登记/撤销表；

证某：张某某于某发后被刑拘上网追逃，于2011年9月29日被抓获。

（4）病历材料；

证某：2003年8月，曹XX入某诊断有冠心病史。

（5）归案情况说明；

证某：张某某于2011年9月29日被公安机关抓获。

（6）临时寄押证某；

证某：张某某于2011年9月29日被抓获当日羁押于某密市看守所，于某年10月2日移交南阳办案民警。

（7）接受刑事案件登记表；

南阳市公安局原宛城分局于2004年1月31日17时30分接110警情。

4、鉴定结论（三份）

（1）、刑事技术鉴定书；

（2）、物某检验意见书；

（3）、法医学尸体检验鉴定书；

证某：曹XX系诱发冠心病急性发作而死亡。

2、曹XX头颈部检验意见：

证某：曹XX的身体损伤及死亡的原因。

二、民事部分证某

1、入某、病历；2、死亡证某书；3、户口簿复印件；4、殡仪馆发票（2张）；5、民族公墓收据（3张）。

上述证某经过庭审举证、质证，证某之间相互印证，被告人无异议，本院予以认定。

本院认为，被告人张某某与被害人曹XX发生争吵互殴时，引起曹XX情绪激动及轻微外伤下，诱发冠心病急性发作，导致诱发心脏疾病当场死亡。被告人的行为已构成过失致人死亡罪。公诉机关指控罪名成立。被告人认罪、悔罪态度较好，可酌定从轻处罚。由于某告人的行为造成被害人死亡，被告人应当对被害人丧某、被抚养人的生活费予以赔偿，（其中丧某7965..13元；被抚养人生活费21676.98元。）共计29642.11元。附带民事原告提出被害人支付死亡赔偿金请求，因该请求事项不属于某事附带民事赔偿的范围，不予支持，附带民事原告超出合理请求以外其它诉讼请求，因与法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，第三十六条之规定，判决如下：

一、被告人张某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑四年。

（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前羁押一日折抵刑期一日，即张某某刑期自2011年9月29日起至2015年9月28日止）。

二、限判决生效后三十日内，被告人张某某支付附带民事原告刘XX、曹XX各项经济损失29642.11元。

三、驳回附带民事原告人刘XX、曹XX的其它诉讼请求。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接行南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长栗新峰

审判员周建明

审判员范成然

二○一二年三月二日

书记员马学宁