原告孔某某（又名孔某渝），男，X年X月X日出生。

委托代理人王某某，男，X年X月X日出生。

被告李某某，男，X年X月X日出生。

被告牛某某，女，X年X月X日出生。

委托代理人魏海涛，杨琳琳，河南经源律师事务所律师。

原告孔某某诉被告李某某、牛某某为欠款纠纷一案，本院于2009年12月2日立案受理。12月14日、12月3日依法向被告李某某、牛某某邮寄送达了起诉书副本、应诉通知书和开庭传票，本院依法由审判员周占发适用简易程序，于2010年3月18日到郑州市监狱公开开庭进行了独任审理,原告孔某某、委托代理人王某某，被告李某某、牛某某，委托代理人魏海涛，杨琳琳到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告孔某某诉称：2006年3月至2007年6月间，原告分4次将钱x元交给被告。从2008年元月至2008年5月，在原告多次催要无果的情况下，被告于2008年5月16日向原告出具欠条x元一张。为维护原告的合法权益，特向法院起诉，请求，1、判令二被告偿还原告欠款x元。2、二被告承担本案诉讼费。

被告李某某没有提交书面答辩意见，庭审中，口头辩称：我和原告合伙做游戏机生意，因生意未做成，我给原告出具了10万元的欠条，现在机器在我这。

被告牛某某没有提交书面答辩意见，庭审中，口头辩称：原告与李某某合伙购买经营的机器是赌博机，该二人合伙经营属违法活动，答辩人对此不知情，所打欠条也不知情，经营收益也没有用于家庭生活，故答辩人不应当承担民事责任，因经营活动属非法，请人民法院将案件移送公安机关处理。

根据诉、辩双方的意见，法庭归纳如下争议的焦点：1、该欠款是否属于夫妻共同债务牛某某补充；2、是否合法的债务

双方对争议的焦点，没有异议和其他补充。

原告孔某某为支持自己的主张，向法庭提交如下证据：证据1、2008年5月16日被告李某某向原告出具的欠条一张，证明本案欠款的事实存在。证据2、照片4张，证明原告向被告主张过权利。证据3，证人尚已宾、贾敬琪的证人证言。

被告李某某对原告孔某某提供的证据，质证意见为：对证据1、没有异议，是我打的欠条。对证据2、有异议，照片上的催款纸条我没有见过。

被告牛某某对原告孔某某提供的证据，质证意见为：对证据1、没有异议，但牛某某不知情，系违法经营产生的债务，不应受到法律的保护。对证据2、有异议，照片上的催款纸条我没有见过。发问证人附卷。

被告李某某没有证据提交。

被告牛某某为支持自己的主张，向法庭提交如下证据：证据1、牛某某到郑州监狱询问笔录一份和原告通话录音一份，证明原告和李某某是非法合伙经营，债务不受法律保护，牛某某也没有享有债务的收益，对债务不知情。

原告孔某某对被告牛某某提供的证据，质证意见为：对询问笔录没有异议，对录音有异议，当时是急于找到李某某。

被告李某某对被告牛某某提供的证据，质证意见为：没有异议。

上述证据、证人证言，附卷佐证。

根据上述事实和证据，经审理查明:原告孔某某与被告李某某系朋友关系，被告李某某与被告牛某某原为夫妻关系，2008年5月16日被告李某某向原告出具欠条一张，载明：“今有李某某欠孔某某人民币x元整，于2008年8月1日前还清”。2008年12月15日被告李某某与被告牛某某协议办理离婚手续，双方的协议约定了：1、孩子的抚养问题。2、现住牡丹新村X栋X单元X号三室一厅住房一套，面积90平方米，归牛某某所有。3、婚后共同财产归牛某某所有。4、债务由李某某承担等内容。后被告李某某因犯诈骗罪被洛阳市p河区人民法院判处有期徒刑6年，现在押郑州市监狱服刑。原告孔某某认为双方为逃避债务所立的协议不公平，对此，提出异议，并于2009年12月2日向本院起诉，要求二被告共同偿还夫妻存续期间的债务x元并承担本案诉讼费。

本院认为：被告李某某向原告孔某某出具的欠条，系当事人的真实意思表示。原告孔某某认为系合伙经营“游戏机”所欠的债务，而被告牛某某则辩称系经营“赌博机”所欠债务，不应受法律保护。被告李某某向原告出具的欠款条并未注明欠款内容，由此认定被告牛某某所提交询问李某某的笔录存在瑕疵。故本院不予采信。因该债务发生在二被告协议离婚之前，系夫妻关系存续期间所形成的债务。因此，对原告的诉讼请求，本院予以支持。据此，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条和《中华人民共和国婚姻法》第第四十一条规定，判决如下；

被告李某某、牛某某于本判决书生效后10日内以原家庭共有财产支付原告孔某某欠款x元。

本案诉讼费2300元，由被告李某某、牛某某共同承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省洛阳市中级人民法院。

审判员：周占发

二零一零年三月二十五日

代书记员：刘会丽