原告李某某，女，生于×年×月×日，汉族，住（略），农民。身份证号：（略）（略）。

委托代理人张培坤，洋县磨子桥法律服务所法律工作者。

被告谭某，男，生于×年×月×日，汉族，住（略），农民。身份证号：（略）（略）。

原告李某某与被告谭某离婚纠纷一案，本（略）受理后，依法由审判员赵永恒独任审判，公开开庭进行了审理。原告李某某及其委托代理人张培坤，被告谭某均到庭参加了诉，本案现已审理终结。

原告诉某，原、被告于1994年3月经人介绍认识并谈婚，当时约定是“男到女家”。期间，经被告诱骗，双方同居并怀孕。这时，被告提出不当上门女婿，要求原告到被告家结婚生活。后原告在不情愿的情况下，于1997年6月6日与被告在原洋县X乡人民政府登记结婚，此时原告才知道被告隐瞒年龄，比自己大11岁。婚后原告发现被告性格粗暴且外向多疑，经常无端怀疑原告与生产组长、出租车司机及其哥有不正当关系，以此打骂原告，而且手段愈加残忍、利害。无奈之下，原告于2008年8月外出打工。2009年6月，原告得知父亲病危住（略），便回来看望父亲。期间，被告曾托人到医（略）威胁原告。原告回家后，被告脱掉原告衣服，用手捏住原告脖胫部并打了原告数耳光。原告欲报警，却被被告扔掉了手机。从此，原告再不敢回家并继续出去打工至今，期间双方也无任何联系。且原、被告从2008年8月至今分居生活已达三年之久，夫妻感情确已破裂。故依法提起诉某，请求人民法（略）判决与被告离婚。

被告辩某，原告所述部分与事实不符。原、被告是1995年3月经人介绍认识并谈婚的。双方自结婚到2007年期间，感情一直较好。2003年，被告在外租房期间，双方曾因经济问题发生纠纷，致使矛盾产生。2007年被告外出打工，原告在家里照顾孩子。期间，原告又与他人有不正当关系，并曾以此要求与被告离婚。2008年8月，原告外出打工。2009年6月，原告因其父亲住（略），但于同年7月又外出打工，此后，原、被告虽一直没有见面，但经常通过电话联系。被告现希望原告能回心转意，双方和好生活。

经审理查明，原、被告于1994年3月经人介绍认识并谈婚，当时约定是“男到女家”。1997年6月6日原、被告在原洋县X乡人民政府登记结婚，但因故被告未“男到女家”生活。X年X月X日生育一女孩潭xx。双方自结婚到2003年期间，感情一直较好。2003年以后，原、被告在外租房照顾孩子上学，此后，双方曾因经济纠纷发生纠纷。2007年被告外出打工，原告在家里照顾孩子。期间，被告怀疑原告与他人有不正当关系，双方为此又发生了纠纷，夫妻关系失睦。2008年8月，原告亦外出打工。2009年6月，原告因其父亲住（略）而回家，期间双方又因家庭矛盾发生纠纷。同年8月，原告又外出打工至今。2011年8月8日，原告以夫妻感情确已破裂为由向本（略）提起离婚诉某。审理中，原告坚持要求离婚；被告坚决不同意离婚，并表示希望原告能回心转意，双方和好生活。经调解，双方未能达成一致意见。

上述事实，有原、被告陈述，证人李某x证言、洋县X乡人民政府及洋县X村民委员会证明等载卷，经当庭质证，应予认定。

本（略）认为，原、被告自愿登记结婚且已生育子女，婚姻基础较好。现双方因缺乏相互信任及家庭琐事发生纠纷，夫妻关系失睦，但夫妻感情并未完全破裂。只要双方能改正各自的不足，加强沟通与交流，相互谅解包容，彼此信任尊重，共同致力于家庭建设，夫妻关系尚可改善。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

驳回原告李某某要求与被告谭某离婚的诉某请求。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本（略）递交上诉某，并按对方当事人人数提出副本，上诉某陕西省汉中市中级人民法（略）。

审判员赵永恒

二0一一年八月二十四日

书记员梁攀