申请执行人旷某，女，X年X月X日出生，汉族，衡山县人，农民。

申请执行人陈某，男，X年X月X日出生，汉族，衡山县人，农民。

被执行人綦某，男，X年X月X日出生，汉族，农民。

申请执行人旷某、陈某与被执行人綦某交通事故人身损害赔偿纠纷一案，2010年5月4日经衡阳仲裁委员会作出了（2009）衡仲交山调字258-X号补正调解书。由于被申请人未按调解书履行，申请执行人旷某、陈某于2010年5月17日向衡山县人民法院申请强制执行。本院于2010年5月18日向被执行人綦某送达了执行通知书。被执行人綦某在收到本院执行通知书后，于2010年5月25日向本院提交了对（2009）衡仲交山调字258-X号补正调解书不予执行的申请。1、该案衡阳仲裁委员会所作出的258-X号补正调解书全盘否定了衡山县交通警察大队所作出的山公交认字（2009）第x号《交通事故认定书》，实体处理不公。2、申请执行人陈某在本案中属被申请人而不是申请人，并未向綦某主张赔偿请求，而是衡阳仲裁委员会的越权行为，且两次补正的调解书都未经我参与协商。违反了仲裁程序。请求法院不予执行衡阳仲裁委员会作出的（2009）衡仲交山调字258-X号补正调解书。

经审查本院认为：衡阳仲裁委员会作出的（2009）衡仲交山调字258-X号补正调解书违反了法定程序，认定事实的主要证据不足。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十三条第二款第（三、四）项、第五款之规定，裁定如下：

对申请执行人旷某、陈某申请执行的（2009）衡仲交山调字258-X号补正调解书不予执行。

本裁定送达后立即生效。

审判长沈雁中

审判员石爱清

审判员陈某强

二0一0年六月八日

书记员刘伏林附相关法律条文

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十三条第二款第（三）项仲裁庭的组成或者仲裁的程序违反法定程序的；

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十三条第二款第（四）项认定事实的主要证据不足的；

第五款仲裁裁决被人民法院裁定不予执行的，当事人可以根据双方达成的书面仲裁协议重新申请仲裁，也可以向人民法院起诉。

校对责任人：汪东升打印责任人：陈某强