湖南省岳阳市中级人民法院

民事裁定书

（2010）岳中立字第X号

上诉人（原审起诉人）刘XX，男，X年X月X日出生，汉族，住岳阳市X区XX

上诉人刘XX不服湖南省岳阳市X区人民法院（2010）楼民立字第X号不予受理其起诉的民事裁定，向本院提起上诉称:上诉人在上班时受到伤害应属工伤，岳阳市中医院应负担上诉人的损失费用，请求撤销原审裁定，指令原审法院立案受理。

本院经审理认为：劳动者请求工伤损害赔偿的，必须先向劳动保障行政部门申请工伤认定，上诉人刘XX在未经工伤认定的情况下直接向人民法院起诉于法无据，原审法院裁定不予受理是正确的。上诉人上诉理由不成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条之规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原裁定。

本裁定为终审裁定。

（本页无正文）

审判长吴建新

审判员严冰

审判员王婷

二0一0年五月七日

书记员彭某