原告黄某，女，出生于（略），汉族，陕西省岚皋县X镇X村X组。

被告柯某，男，出生于（略），民族、籍某、职业、住（略）。

原告黄某诉被告柯某离婚纠纷一案，本院于2011年2月16日立案受理后，依法适用简易程序由审判员刘善国独任审理，于2011年4月11日在本院第一审判庭公开开庭进行了审理，原告黄某和被告柯某到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告诉称：我和被告是1993年经人介绍相识，同年10月2日在原六口乡政府登记结婚，于X年X月X日生育一子，取名柯某海，X年X月X日生育一女，取名柯某霞。由于我和被告婚前缺乏了解，草率结婚，婚后双方常因为家庭生活琐事发生争吵。为缓解家庭经济困难，我于1999年外出务工，期间经常给家里寄钱，但被告并不理解我在外打工的艰辛，当我每年回家时，被告总是无端挑起是非与我发生争吵，但我还是一再原谅被告的行为。2004年夏天，因工厂停工，我回家的当天因孩子教育问题与被告发生争吵，被告将我衣服扔出家门外，叫我滚蛋，当时天气下着大雨我没有地方可去，只好又到外面去打工维持生活。自此后与被告无任何联系。因我与被告分居时间较长，夫妻感情已完全破裂，故诉至法院请求判令与被告离婚，儿子柯某海由我抚养，女儿由被告抚养。

被告辩称：原告的起诉与事实不符，因为我们之间的感情还未达到破裂的程度，如果原告坚持要求离婚，就必须给我补偿8万元，否则我坚决不同意离婚。

原告为证某自己的主张提供下列证某：

证某一，婚姻状况证某，证某原、被告系合法夫妻。

证某，身份证某印件，证某其身份情况。

证某三，柯某海、柯某霞的户口本复印件，证某其出生时间及身份情况。

被告质证某为：对原告提供的3份证某无异议。

经审查，对原告提供证某一、证某、证某三，被告无异议，本院予以采信。

被告未提供证某。

根据当事人的陈述和采信的证某，本院确认以下案件事实：原告黄某与被告柯某是1993年上半年经人介绍相识恋爱，同年10月2日在原六口乡政府登记结婚。婚后夫妻感情一般，于X年X月X日生育一子，取名柯某海，现在外务工。1997年7月17日又生育一女，取名柯某霞，现在六口小学上学。由于原、被告双方性格差异，常因家庭生活发生争吵，原告于1999年外出务工至今，在外务工的头几年每年都回家，自2005年之后双方联系甚少，并开始分居，现原告以夫妻分居时间较长，其感情破裂为由，诉至法院要求与被告离婚。

本院认为：婚姻关系以夫妻感情为基础。本案中原、被告虽经人介绍恋爱结婚，但其婚姻基础较好。婚后双方虽因家庭生活琐事发生争执，致使夫妻关系有些疏远，但并未影响夫妻感情破裂。原、被告双方虽然分居时间较长，但并不是因夫妻感情破裂而分居，而是因为原告常年在外打工，无法与被告在一起沟通，导致的夫妻分居。只要双方相互理解、包某、加强感情沟通，其夫妻关系还是能够维持的。因此，原告要求与被告离婚的请求，本院不予支持。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

驳回原告要求与被告离婚的诉讼请求。

案件受理费300元，适用简易程序审理减半收取150元，由原告黄某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。

审判员刘善国

二0一一年四月二十二日

书记员顾宪春