附带民事诉讼原告人倪某，女，X年X月X日出生于（略），农民，汉族，住（略）。系被害人卿某甲之妻。

附带民事诉讼原告人卿某甲，女，X年X月X日出生于（略），汉族，住（略）。系被害人卿某甲之女。

法定代理人倪某，女，X年X月X日出生于（略），农民，汉族，住（略）。系卿某甲之母。

附带民事诉讼原告人卿某乙，男，X年X月X日出生于（略），农民，汉族，住（略）。系被害人卿某甲之父。

附带民事诉讼原告人王某，女，X年X月X日出生于（略），农民，汉族，住（略）。系被害人卿某甲之母。

附带民事诉讼原告人卿某丙，男X年X月X日出生于（略），农民，住（略）。

诉讼代理人高光辉，湖南振威律师事务所律师，代理权限为一般授权。

被告人刘某，男，X年X月X日出生于（略），农民，汉族，初中文化，住（略）。2011年1月31日因涉嫌交通肇事罪被刑事拘留，同年2月14日被执行逮捕。现羁押于邵阳市第二看守所。

辩护人袁某，湖南富强律师事务所律师。

本院在审理湖南省邵阳市X区人民检察院提起公诉的被告人刘某交通肇事一案过程中，被害人卿某丙以及死者卿某甲华的家属倪某、卿某甲、卿某乙、王某向本院提起附带民事诉讼。

附带民事诉讼原告人倪某、卿某甲、卿某乙、王某诉称：被告人刘某的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人如下经济损失：被抚养人生活费x.81元、死亡赔偿费x.2元、丧葬费x元等共计人民币x.1元。附带民事诉讼原告人倪某、卿某甲、卿某乙、王某提供了原告人各自的身份证、户口簿复印件，飞云村委会、七里山园艺场的书面证明、邵阳县人民法院（2007）阳民初字第X号民事判决书等证据。

附带民事诉讼原告人卿某丙诉称：被告人刘某的犯罪行为造成附带民事诉讼原告人如下经济损失：医疗费x.18元、误工费x.5元、护理费6892.26元、住院伙食补助费1896元、残废赔偿金x元、营养费1580元、交通费5000元，共计人民币x.94元。附带民事诉讼原告人卿某丙提供了身份证证明、法医鉴定书、邵阳县人民法院（2007）阳民初字第X号民事判决书等证据。

经审理查明：2006年11月20日凌晨2时40分许，被告人刘某驾驶严重超载、机件不符合技术标准的湘x号中型自卸货车从邵阳县出发，沿207国道前往邵阳市X区，途径邵阳市经贸学校门口地段时，与相对行驶的向石元驾驶的湖南x号变型拖拉机会车时，未减速靠右反而侵占相对来车的行驶路线，造成两车相撞受损，拖拉机驾驶员向石元受伤，乘车员卿某丙受伤，卿某甲华当场死亡的重大交通事故。其中卿某丙的伤情经法医鉴定，分别为八级伤残、九级伤残、十级伤残。事故发生后刘某弃车逃逸，经交通事故认定书认定，被告人刘某负事故的全部责任。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告人刘某赔偿附带民事诉讼原告人倪某、卿某甲、卿某乙、王某、卿某丙各项经济损失x元，被告人刘某先支付x元，余款x元由被告人刘某于2012年5月30日前支付x元，2013年5月30日前支付x元，逾期未付的，承担银行同期贷款利息。

二、附带民事诉讼原告人倪某、卿某甲、卿某乙、王某、卿某丙自愿放弃对被告人刘某的其他诉讼请求。

双方当事人一致同意本调解协议，经双方在调解协议笔录上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判长唐美香

代理审判员蒋建勇

人民陪审员刘某明

二0一一年五月二十三日

书记员马莹