公诉机关河南省辉县市人民检察院。

被告人李某（又名李X），男，X年X月X日出生于（略），汉族，农民，小学文化。因犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，2008年10月30日被新乡X区人民法院判处有期徒刑二年，2010年7月4日刑满释放。因涉嫌犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，2011年1月15日被辉县市公安局刑事拘留，同年2月22日被辉县市公安局逮捕。现押辉县市看守所。

河南省辉县市人民检察院以辉检刑诉[2011]X号起诉书指控被告人李某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2011年6月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辉县市人民检察院指派检察员冯斌出庭支持公诉，被告人李某到庭参加诉讼。现已审理终结。

河南省辉县市人民检察院指控，1、2010年12月份，被告人李某在自己租房处，明知是犯罪所得的物品，收购飞鹰牌125-10摩托车发动机(发动机号（略）)一台，价值200元。

2、2011年1月10日，被告人李某在自己租房处，明知是犯罪所得的物品，收购5块新蓄电池，4台新起动机，价值5440元。

被告人李某对起诉书指控犯罪事实无异议，并供述了自己的犯罪事实。

经审理查明，1、2010年12月份，被告人李某在辉县X村自己租房处，收购飞鹰牌125-10摩托车发动机(发动机号（略）)一台，该发动机系被害人刘某丁被盗的摩托车发动机，价值200元。赃物已追退失主。

2、2011年1月10日，被告人李某在辉县X村自己租房处，明知是犯罪所得的物品，收购五块新汽车蓄电池，四台新汽车起动机，该蓄电池、起动机系被害人牛某被盗的物品，价值5440元。后被告人李某将该蓄电池、起动机交刘某丁销售，刘某丁以每块370元的价格卖给被害人牛某二块蓄电池，得赃款740元，并将其余蓄电池、起动机退还给了被告人李某。被告人李某又将剩下的蓄电池、起动机销售，得赃款1064元，上述赃款均追退失主。

认定上述事实的证据如下:

1、书证：

（1）扣押物品清单、发还物品清单，证明赃款、赃物被追退的情况。

（2)照片，证明赃物的外观情况。

（3）常住人口信息表，证明被告人李某出生于X年X月X日。

（4）河南省新乡X区人民法院刑事判决书、安阳市监狱释放证明，证明被告人李某因犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，于二00八年十月三十日被河南省新乡X区人民法院判处有期徒刑二年，二0一0年七月四日刑满释放。

2、鉴定结论，证明涉案物品的价值。

3、证人刘某丙证言：

2011年1月14日李某（运齐）到我店说有点蓄电池和起动机让我帮他卖，然后他把东西卸下来就走了。后来我看到蓄电池和起动机都是新的，感觉不对，因为他当时跟我说收的都是破的，我想这些东西应该都是偷的，后来有个叫什么军的来我这里以每台370元的价格买走了两块蓄电池。他走以后我越想越不对劲，就把剩下的蓄电池和起动机都退回李某了。

4、被害人陈述

（1）被害人牛某陈述：我的汽车门市部在2010年12月20日被盗了，丢了新蓄电池三十多块，起动机三十多台。2011年1月14日，我到胡桥乡X村刘某丁会维修店买蓄电池时，发现我被盗的五块蓄电池和四台起动机，我在他那里以每块370元的价格买走了二块蓄电池。

（2）被害人刘某丁陈述，2010年12月10日凌晨1时至6时左右，我家被盗了一辆摩托车（飞鹰125-10型），一辆雅马某助力车，一辆奥斯电车。

5、被告人李某的供述，2011年1月10日，我在自己租房处，收购5块汽车蓄电池，每块200元，收购4台汽车起动机，每台100元。2011年1月14日下午卖给在辉县X村开汽车修理店的刘某丁，由于刘某丁无现金，未付给我钱。后来刘某丁卖了两块蓄电池，将剩下的三块蓄电池、四台起动机退还给我，我将这些蓄电池、起动机转卖给一收破烂的，得现金1064元。以前我还花100元钱收购了一台摩托车发动机（发动机号：（略））。

以上证据，相互关联，相互印证，能够形成一条完整的证据链条，充分证明本院查明之事实，并且庭审中被告人李某对以上证据均不持异议，本院予以确认。

本院认为，被告人李某明知是犯罪所得的赃物而予以收购、销售，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，公诉机关指控罪名成立，应当予以刑事处罚。被告人李某被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人李某到案后，如实供述自己的罪行，且部分赃款、赃物已退还失主，可以从轻处罚。根据被告人李某的犯罪事实、犯罪性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款，第六十七条第三款之规定，判决如下：

被告人李某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币八千元。

（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日,即自2011年1月15日起至2011年8月14日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省新乡市中级人民法院提起上诉。书面上诉的,应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长高世阳

审判员孙居芳

审判员周智霞

二0一一年七月十四日

书记员李某