原告王××，男，汉族，广西桂林市××县人，个体户，住广西××县××镇××居民区××巷。身份证号码：x××

委托代理人王××，男，汉族，广西桂林市××县人，个体户，住广西桂林市××路，系王××之儿子。身份证号码：x××

委托代理人唐××，广西大恒律师事务所律师。

被告朱××，男，汉族，湖南省××县××镇人，无固定职业，住广西××建设集团有限公司。身份证号码：x××

原告王××诉被告朱××合伙协议纠纷一案，本院于2011年6月13日立案受理，依法由审判员李瑞兴适用简易程序，于2011年7月14日公开开庭审理了本案。由书记员梁专担任法庭记录。原告的委托代理人王××、唐××，被告朱××到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告王××诉称，2010年间，原、被告合伙承包百隆高速公路××服务区的房建工程。2011年4月经双方达成退伙协议约定，被告应在2011年4月15日前付给原告前期投入款10万元，而至今被告仍未支付上述款项给原告。请求法院判令被告支付原告退伙款x元。

原告为其主张在举证期限内提供的证据有：1、退伙协议，证明被告欠原告10万元的事实；2、会议纪要，证明原、被告共同承包工程。

被告朱××辩称，被告欠原告退伙款10万元是事实，但原告也欠被告工程款40万元，应该从原告欠款40万元中扣除10万元，原告仍应支付被告30万元。如原告不同意，被告将另案起诉。

被告为其辩解在举证期限内提交被告与王××、周××等人的结算单，证明原告欠被告工程款40万元的事实。

经过开庭质证，被告对原告提供的证据的真实性均无异议，原告对被告提供的证据有异议，认为该结算单还有另一合伙人没有签名，事实仍未清楚，不能与本案欠款相抵。本院认为，原告不同意抵销债务，对被告提交的结算单在本案不予审理，被告应另案起诉。

综合全案证据，本院确认以下法律事实：2010年间，原、被告合伙承包百隆高速公路××服务区的房建工程。2011年4月10日，经双方协商达成退伙协议。该协议约定，被告应在2011年4月15日前付给原告前期投入款10万元，至今被告仍未支付上述款项给原告。

本院认为，被告未按照退伙协议约定的时间给付原告退伙款x元已构成违约，应承担民事责任。依照最高人民法院《关于贯彻执行〈中华人民共和国民法通则〉若干问题的意见》第五十二条第一款之规定，判决如下：

由被告朱××给付原告王××退伙款x元。

案件受理费2300元，半收取1150元，财产保全费1020元，合计2170元，由被告朱××负担。

上述应履行的义务，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕。逾期不履行的，按中国人民银行同期贷款利率加倍支付迟延履行期间的债务利息，权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或者直接向百色市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于百色市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费（户名：代结算财政款项—法院诉讼费专户，帐号：x，开户行：农行百色分行营业部）。逾期不交的，按自动撤回上诉处理。

审判员李瑞兴

二0一一年七月十三日

书记员梁专