原告：XX，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住XX。

被告：XX，又名XX，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住XX。

被告：XX，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住XX。

本院于2011年9月13日立案受理了原告XX与被告XX、XX侵权责任纠纷一案，依法由审判员孟平山适用简易程序公开进行了审理。

根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第十四条的规定，本案经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、原告XX医疗费、继续治疗费、交通费、误工费、护理费、残疾赔偿金、被抚养人生活费、伙食补助费、借款利息、精神损害抚慰金、鉴定费、汽车修理费等损失共计x元，被告XX、XX自愿赔偿x元，减去已经支付的x元，剩余部分x元，限被告XX、XX在2011年10月1日前支付5000元，余额x元在2011年12月30日前付清。其他损失原告XX自愿承担；

二、被告XX、XX逾期未履行上述支付义务，则从2011年12月31日起按月利率10‰计算利息;

三、本案受理费4540元（原告已预交），减半收取2270元，原告XX自愿全部负担。

双方当事人一致同意，本调解协议经双方当事人在调解协议上签名、捺印起生效。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员孟平山

二0一一年九月十三日

书记员蒋瑜