原告李某某，男，X年X月X日出生。

委托代理人胡平生，安阳市文峰区司法局中华路法律服务所（略）。

被告赵某某，女，X年X月X日出生。

委托代理人周金枝，河南禹铭（略）事务所（略）。

原告李某某诉被告赵某某离婚纠纷一案，本院于2011年5月23日立案受理后，依法由审判员晁震适用简易程序，于2011年6月29日公开开庭进行了审理。原告李某某及委托代理人胡平生、被告赵某某及委托代理人周金枝等到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告李某某诉称，原、被告于1980年经人介绍认识，于1981年10月27日登记结婚，1982年4月生育长女，1992年3月生育次女。婚后原、被告双方性格不和，因生活琐事经常吵架打架，原、被告双方感情一般，于2000年原、被告开始分居，双方已无任何感情，现要求与被告离婚；依法分割夫妻共同财产位于安阳市X村永祥小区X排X号独院一座及存款；诉讼费由被告承担。

被告赵某某辩称，原、被告婚前确系经别人介绍认识，婚后感情很好，双方建立了牢固的夫妻感情，现原告要求离婚，被告不同意与原告离婚；位于文峰区X村永祥小区X排X号房屋没有房产证，其占用土地系聂村村民集体所有，原告非聂村村民，不属于夫妻共同财产，亦不同意分割。

经审理查明，原告李某某与被告赵某某经人介绍相识，于1981年10月27日登记结婚，于1982年4月生育长女，于1992年3月生育次女。位于文峰区X村永祥小区X排X号房屋一套登记在被告赵某某名下。

上述事实，有原告提交的结婚证1份、宅基地使用证1份以及双方当事人当庭陈述为证，所有证据经质证、认证后可以作为认定本案事实的依据。

本院认为，原被告于1981年10月27日登记结婚，婚后生育有两个女儿，现均已成年。原、被告均应珍惜现在的家庭生活，互相包容、互相理解、互相爱护；原告诉称夫妻双方感情已破裂，未能提供相关证据，缺乏必要的事实依据，被告亦不同意离婚，故原告要求与被告离婚的请求，本院不予支持。依据《中华人民共和国婚姻法》第四条之规定，判决如下：

不准许原告李某某与被告赵某某离婚。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告李某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。

审判员晁震

二0一一年六月二十九日

代理书记员陈海燕