公诉机关南阳市宛城区人民检察院。

被告人惠某某（绰号板X），男，X年X月X日出生。

辩护人张某，河南汉冶（略）事务所（略）。

辩护人王某某，河南梅溪（略）事务所（略）。

被告人惠某某过失致人死亡一案，由南阳市宛城区人民检察院于2010年9月6日以豫宛城检刑诉[2010]X号起诉书，向本院提起公诉。

本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审判，并依法组成合议庭，2010年11月9日公开开庭审理了本案。南阳市宛城区人民检察院雷大鹏出庭支持公诉，被告人惠某某及辩护人张某、王某某到庭参加诉讼。因涉及附带民事诉讼，本案延长审限一次。现已审理终结。

南阳市宛城区人民检察院起诉指控。

2010年5月17日15时许，被告人惠某某租赁一辆轿的车伙同赵X二人找到张XX家，见到张XX后，惠某某、赵X、张XX3人乘坐惠某某包租的轿车出门，惠某某指挥轿的司机去南阳市白河四坝。在去四坝的途中，惠某某让朋友王XX帮忙报警。王XX报警后，在四坝附近巡逻的巡警肖XX、冉XX民警将3人拉至南阳市公安局卧龙岗派出所，卧龙岗派出所民警翟XX、韩XX接警后认为不属于派出所管辖，就又将三人拉至南阳市公安局卧龙分局经侦大队，经侦大队民警张X、马XX接待后也认为是经济纠纷不应受理，就建议惠某某与张XX二人自行解决，后惠、张二人在卧龙岗派出所出警记录本上签字愿意自行解决，张夏生答应在1个月内给惠某某2万元，惠某某也同意，而后三人离开经侦大队回张夏生家。在途中惠某某又提出让张夏生马上还钱，张XX就说回家要钱。当晚22时许，3人到张XX家门口，惠某某没有下车，赵X、张X二人一起到张夏生家，在张XX家赵X见到张XX从屋内一柜子内取出一塑料瓶装农药后，急忙告诉在门口等待的惠某某。张XX从家里要钱无果出来回到车上和惠某某再次争论。惠某某在明知张XX身上有农药的情况下，还说：“你还喝药，喝药死了和我也没有关系，喝药了也要还钱”等言语进行刺激，导致张XX在轿的车上喝下农药，张XX喝药后坐在其右侧的赵X急忙下车去叫张夏生的大姨张晓会，赵X离开后惠某某见钱也没要到张XX又喝了药，就非常生气，就对张XX说：“下去下去”。张XX自己就打开车门下车，赵X返回后又联系张XX的妈妈张XX并拨打120救护电话时，惠某某在车上也对赵勇喊：“赵勇，打120电话”。三四分钟后张XX的家人先后赶到，见张XX全身乱抽、口吐白沫，等120救护车也没来，就急忙拦一辆轿的将张XX送至南阳市中心医院，后经医院抢救无效死亡。

认定上述事实的证据如下：1、被告人惠某某的供述；2、证人赵X、刘X、张XX等人的证言；4、尸体检验鉴定书；5、刑事判决书等。

起诉认为，被告人惠某某在向张XX索要债务过程中，明知其行为有可能引起他人喝药自杀的后果，仍不中止其逼债行为，并用言语刺激对方，在对方被逼喝下农药后，不积极救治，并将对方赶下自己所乘坐车辆，导致张夏生农药中毒身亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人死亡罪追究其刑事责任。提起公诉，请依法判处。

被告人辩称，我不知道他身上有农药，我是让张XX下车吐吐，张喝药后我才讲你喝农药难不难受。当时是赵X喊的张的家人，我没下车是怕面对张XX的家人。我对不起张XX的家人，回到社会我挣钱了补偿被害人家属。

辩护人辩称，被告人在合法追偿过程中，无威逼、剌激行为。被害人的服毒是因其与女朋友关系问题，且事发后被告人让赵X打的120进行抢救。被告人不存在累犯情形，认罪态度较好，且愿意对受害人进行补偿。鉴于本案被告人当时对张XX服毒不可能预见，且未实施过失致人死亡的行为，本案应属意外事件。

为此，辩护人未提交相关证据。

经审理查明，2010年5月17日15时许，被告人惠某某因与被害人张XX间的经济问题，由惠某某租赁一辆出租车，并伙同赵X二人到张夏生住处。见到张XX后，惠某某、赵X、张XX三人遂乘坐惠某某包租的车辆前往南阳市X路白河橡胶四坝。上车后，惠某某坐在副驾驶位置、赵X坐在后排右侧、张XX坐在后排左侧。途中，惠某某让朋友王XX帮忙报警。惠某某等人到达后，巡逻的肖XX、冉XX民警将三人拉至南阳市公安局卧龙岗派出所。卧龙岗派出所民警翟XX、韩XX接待后，认为惠、张的问题不属派出所管辖，就将三人拉至南阳市公安局卧龙分局经侦大队。当晚21时许，经侦大队民警张X、马XX接待后，认为是经济纠纷不应予以受理，就建议惠某某与张XX二人自行解决。之后，惠、张二人在卧龙岗派出所出警记录本上签字愿意自行解决，张XX答应在一个月内给惠某某x元，惠某某当场表示同意，三人便离开经侦大队前往张XX的住处。途中，惠某某又提出让张XX马上还钱，张XX也表示回家拿钱。当晚22时许，三人到张XX住处附近，惠某某在车上等候，赵X与张XX一起到张的住处。在该住处，赵勇见到张XX从屋内的柜子内取出一个塑料瓶装农药，就到车前告诉给了惠某某。张XX从住处里出来回到车上，向惠某某诉说没钱，并让惠某给两天的时间。惠某某表示，“我知道你拿着药瓶，你别拿这威胁我，你喝药没事还得还我钱。”之后，张XX在轿的车上喝下农药。与张XX并排坐在一起的赵X见状，急忙下车去叫张XX的大姨张XX。惠某某见状对张XX说：“下去下去”，并让赵X打120救助。当张XX的家人赶到现场时，见张XX躺在地上抽搐、口吐白沫，急忙拦了辆轿的将张XX送至南阳市中心医院，张XX经抢救无效死亡。南阳市公安局宛城分局法医学尸体检验鉴定：张XX系敌敌畏农药中毒死亡

审理中，2010年11月27日，张XX母亲张XX与被告人惠某某母亲黄XX自行协商，就赔偿自愿事宜达成调解协议，由黄XX一次性赔偿经济损失x元。同时，取得了被害人亲属的谅解，建议对被告人适用缓刑或免予刑事处分。被害人亲属亦撤回对被告人的刑事附带民事诉讼。

认定上述事实的证据有：

1、被告人惠某某的供述：下午5点左右，我和赵X又一起到张XX（XX）大姨家，后我们三个人打的到滨河路龙腾花园附近，关于这两万块钱他还是态度反复，朋友替我报了警。警察说这事他们处理不了，建议我们自行解决。张答应给我2万元。我们三个人又到张家，张下车回家拿钱。过了十来分钟，赵X先过来说张在屋里拿了一瓶药，张XX说钱没拿过来，我听后也气了，对张XX说：你不想给了就直说。说完看见张XX拿药瓶，就说：你想喝药里，只要你喝了不难受，事后钱你还得给我。不到半分钟，我听到张喝药的声音，我生气就对张说：下车，下车。我让赵X打120，随后我就坐车上，让司机把车往边上靠，给救护车腾个地方。

我在前排，他在后排，赵勇当时坐在后排。

2、证人证言：

（1）证人赵X证言：张夏生从一个柜子里拿出一瓶敌敌畏，我把这事给板货说了。板货让我打120，我就到路边的小卖部打120。

我和板货没有动手打张XX，只是板货和他吵几句。

（2）证人刘X证言：

我把车停在盛德美对面的道里，等10分钟，圆脸说欠账那娃他妈不在屋里，也没有他妈的电话，欠账那娃在屋里拿着瓶药。后来听见欠账那娃喝东西往下咽的声音，瓶盖拧着掉在地上，要账的让圆脸打120，圆脸的打电话时，要账的那娃就让欠账那娃下车，欠账那娃就下了车，我把药瓶扔了出去。

（3）证人张XX证言：我出去后见张XX头南脚北在地上躺着，口吐白沫不省人事到急救室后医生检查后说人已经死亡了。

（4）证人范XX证言：赵X说，张XX喝药了。我赶快出去，。我到时赵X已打了120。赵勇把药瓶指给我看，我从地上捡起来，后到中心医院交给急救室一名男医生了。

（5）证人张XX证言：赵X说已经打120了，我们在那里等有三、四分钟，120车还没到，就有人拦轿的，我们把张XX抬上车拉到医院了。

（6）辨认笔录、照片。

2010年6月4日，经张XX辨认，涉案尸体系张XX。

（7）证人张XX

证言与张XX内容基本相同。

（8）证人秦XX证言：张XX和一个叫板货的男子有点经济矛盾。

（9）证人刘XX证言：证言与刘X基本相同。

（10）证人孙X证言：经对张XX抢救，人没有抢救过来。张XX的家人给我一高10CM的药瓶，我放到急救室柜子上，后被公安机关提取走了。

（11）证人李X证言：张XX抢救无效死亡。

（12）证人王XX证言：

“板货”让我替他报警，我用一个公用电话打了110，晚上9点多，他打电话说到经侦队了，愿意自行解决，给警察签了字，后来就再也没有联系。

（13）证人肖XX证言：我和冉XX一起巡逻，我想着这事应移交给派出所处理，后按正常情况移交派出所处理。

（14）证人冉XX证言：

证言内容与肖XX基本一致。

（15）证人崔XX证言：经派出所、经侦队处理后，惠某某、张XX二人表示自行解决纠纷。

（（16）证人韩XX证言：

证言内容与肖XX基本一致。

（17）证人张X证言：

证实内容同惠某某供述、赵X证言基本一致。

（18）证人马XX的证言：当天晚上9点左右，对惠、张进行询问，双方情绪稳定，也没有争吵。他们双方是朋友关系，不是我们管辖的范围。

（19）证人郑X证言：

2010年5月1日过后三、四天的一天晚上，惠某某、赵X、谢X、张XX（XX）、张X、我在三元酒店开的房间对帐。到第二天早上，张也承认拿他（惠）二万元。

（20）证人张X证言：惠某某、赵X、谢X、张XX（夏X）、惠某女朋友去我在的三元酒店对帐，凌晨一点多也没说出个结果，我看太晚了要休息，就让他们走了。

（21）证人夏X证言：

和惠某话说到张拿惠某万元的情况。

（22）证人张XX证言：和惠、张等人先在三元酒店二、三个小时，后到黄某海岸对帐。到早上七、八点也没说清楚。

（23）证人张X证言：为张XX喝药的事打了110，用我本人手机打的。

3、鉴定结论

（1）南阳市公安局宛城分局（宛区）公（刑）鉴（尸检）（2010）X号法医学尸体检验鉴定书

检验意见：张XX系敌敌畏农药中毒死亡。

（2）河南省公安厅（2010）X号刑事科学技术鉴定书。

结论：送检的农药和张XX胃组织中均检出有机磷农药敌敌畏。2010.6.1

（3）南阳市公安局（2010）X号生物物证鉴定书结论：不排除张XX与张XX具有生物学亲缘关系。

4、书证

（1）南阳市卧龙区人民法院（2004）宛龙少刑初字第X号刑事附带民事判决书

2004年8月13日，惠某某犯抢劫罪、故意伤害罪被南阳市卧龙区人民法院判处有期徒刑五年，并处罚金1000元。

（2）搜查笔录及扣押情况、银行取款清单：搜查、扣押惠某某银行取款单四页。

（3）接处警情况说明。

（4）现场勘查笔录及照片：

在市中心医院急救室医疗架子上提取“敌敌畏”塑料药瓶一个。

（6）车辆检验说明：

对车辆（豫x）未发现有价值的指纹；未发现液体和污渍。

5、其他证据

（1）赔偿协议。惠某某亲属一次性赔偿张夏生亲属x元。对被告人的行为表示谅解，建议法院对惠某某适用缓刑或免除刑事处罚。

（2）收条。x元已兑现。

（3）撤诉申请书。被害人亲属亦撤回对被告人的刑事附带民事诉讼。

（4）询问笔录。赔偿协议是自愿达成的，无逼迫情形。

上述证据来源合法，内容客观真实，经当庭出示、质证，被告人对证据均无异议，本院予以采信。本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。

本院认为，被告人惠某某在向被害人张XX处理经济问题过程中，本应通过合法有效的途径进行解决。在公安机关对其与张XX之间的问题由双方签字自行解决和张XX要求宽限些时间的情况下，却继续让张XX当日还款。当赵X告诉其张XX拿有农药的情况时，应当预见自己的行为可能发生危害社会的后果，而惠某某抱着轻信能够避免的心态，处理问题的方法不够理智，言行也不够谨慎，致使发生被害人服毒行为和经抢救无效死亡后果。被告人惠某某的行为符合过失致人死亡罪的法律要件，公诉机关指控的事实和罪名成立。辩护人的辩解理由，缺乏事实和证据依据，本院不予采信。鉴于惠某某在事发后能够让同行人员联系120对被害人施救，在犯罪过程中情节较轻，应在三年以下有期徒刑对其适用刑罚。审理过程中，张XX母亲张XX与被告人惠某某母亲黄XX自行协商，就赔偿事宜自愿达成调解协议，被害人亲属放弃追究被告人刑事及民事责任的权利，由黄XX一次性赔偿经济损失x元，同时，被害人亲属对被告人予以谅解，并建议对被告人适用缓刑或免予刑事处分。综上，对惠某某可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条之规定，判决如下：

被告人惠某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑八个月。

（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前羁押一日折抵刑期一日。即被告人惠某某的刑期自2010年5月18日起至2011年1月17日止。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长栗新峰

审判员周建明

审判员范成然

二0一0年十二月八日

书记员冉冉