原告张某，男，X年X月X日生。

委托代理人任瑞吉，河南新林州律师事务所律师。

被告路某某，女，X年X月X日生。

原告张某诉被告路某某离婚纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。

原告张某诉称，原被告经人介绍登记结婚，婚后发现性格不合，常因琐事争吵，2009年3月份分居。请求：1、依法解除原、被告婚姻关系；2、判令被告返还原告彩礼x元。

本院认为，被告在婚姻关系存续期间怀孕，于2009年5月中旬中止妊娠。现原告于2009年7月13日向本院提起离婚诉讼，距被告中止妊娠时间未满六个月，不符合法律规定。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第三项之规定，裁定如下：

驳回原告张某的起诉。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省安阳市中级人民法院。

代理审判员王志刚

二零零九年九月三日

书记员路某光