上诉人（一审原告）刘某某，男，汉族。

委托代理人王某某，男，汉族。

被上诉人（一审被告）安阳县公安局。

法定代表人孔某某，政委。

委托代理人杨某某，安阳县公安局民警。

被上诉人（一审被告）安阳县公安交通警察大队。

法定代表人周某某，队长。

委托代理人杨某某，安阳县公安局民警。

委托代理人徐某某，安阳县公安交通警察大队办公室主任。

上诉人刘某某因诉安阳县公安局、安阳县公安交通警察大队行政赔偿一案，不服安阳县人民法院2009年6月25日作出的（1998）安行初字第93-X号行政赔偿裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，于2009年8月10日公开开庭审理了本案。上诉人刘某某的委托代理人王某某，二被上诉人的委托代理人杨某某、徐某某到庭参加诉讼，上诉人刘某某未到庭。本案现已审理终结。

本院认为，原判决认定事实不清，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（三)项的规定，裁定如下：

一、撤销安阳县人民法院2009年6月25日作出的（1998）安行初字第93-X号行政赔偿裁定。

二、本案发回安阳县人民法院重审。

审判长崔永清

审判员崔晓梅

代理审判员苏斐

二OO九年八月二十五日

书记员李丽芳

安法网X号