申请再审人（一审被告、二审被上诉人）：李某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人：井泓，信阳市平桥区法律援助中心律师。

被申请人（一审原告、二审上诉人）：信阳市羊山新区X街道办事处。

法定代表人：赵某某，羊山街道办事处主任。

委托代理人：马建平，羊山司法所法律工作者。

申请人李某某因与被申请人信阳市羊山新区X街道办事处（以下简称羊山街道办事处）劳动争议纠纷一案，不服信阳市中级人民法院2008年2月28日作出的（2007）信中法民终字第X号民事判决，向本院申请再审。本院于2009年1月2日作出（2008）豫法民申字第X号民事裁定，提审本案。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。申请人李某某及其委托代理人井泓，被申请人羊山街道办事处的委托代理人马建平到庭参加诉讼。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方自愿达成如下协议：

一、羊山街道办事处在本案中不存在过错，但考虑李某某多年上访，年事已高，生活苦难，羊山街道办事处出于同情为李某某办理社会养老保险，并承担办理该项手续的费用（含应缴纳的所有养老保险金）。

二、羊山街道办事处补助李某某壹万元。

一、二审案件受理费各100元，均由羊山街道办事处负担。

上述协议，符合有关规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长王秀萍

代理审判员张明

代理审判员陈同柱

二○○九年六月十八日

书记员杨迪