公诉机关邓州市人民检察院。

被告人王某某，男，X年X月X日出生于（略）。

邓州市人民检察院以邓检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人王某某犯盗窃罪、破坏电力设备罪，向本院提起公诉。本院于2010年9月7日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。邓州市人民检察院指派检察员刘佳出庭支持公诉。被告人王某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

邓州市人民检察院指控：

一、盗窃罪

2002年秋季的一天夜里，被告人王某某伙同曾小平预谋后，带上扳子、钳子等作案工具到邓州市X镇刘山水库，将一台停用的x的变压器内芯（价值1450元）盗走。销赃后获款二人分肥。

二、破坏电力设备罪

1、2005年2月11日，被告人王某某伙同薛长科到老河口市X乡陈家楼水泵站，将一台使用中的x的变压器内芯盗走。

2、2005年3月29日夜，被告人王某某伙同薛长科到邓州市X乡X村窑厂内，将一台使用中的x的变压器内芯盗走。

3、2005年3月底的一天夜里，被告人王某某伙同薛长科到邓州市X镇X村山根刘采石场，将被害人李××家采石机上的20米电缆线盗走。

上述事实，公诉机关提供了相关的证据，认为被告人王某某的行为已构成盗窃罪、破坏电力设备罪。本案系共同犯罪，被告人系自首。提请依法判处。

被告人王某某对起诉书指控的犯罪事实未提出异议。

经审理查明：

一、盗窃事实

2002年秋季的一天夜晚，被告人王某某伙同曾小平（已判刑）预谋后，带上扳子、钳子等工具到邓州市X镇刘山水库，将一台停用的x的变压器内芯盗走，价值1450元，销赃后获款二人分肥。案发后，被告人王某某退出赃款1450元。

上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。证人曾小平证明伙同王某某盗窃刘山水库变压器内芯的事实。证人井××证实了王某某和曾小平到其废品收购点卖铜线的事实。证人苗××证实了刘山水库变压器内芯被盗的事实。被告人王某某供述其与曾小平预谋后，二人将刘山水库变压器内芯盗走的事实，其供述的作案时间、地点、手段等情节与上述证人证言相一致。另有价格评估鉴定结论书、辨认笔录、刑事判决书等证据证实。以上证据，来源合法，经法庭查证属实，本院予以采信。

二、破坏电力设备事实

2005年2月11日至2005年3月底的夜晚，被告人王某某伙同薛长科（已判刑）先后到老河口市X乡陈家楼水泵站、邓州市X乡X村窑厂、彭桥镇X村山根刘采石场，分别盗走两台使用中的x变压器内芯及20米电缆线。2010年6月24日，被告人王某某到邓州市公安局投案。

上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。证人薛长科证明伙同王某某盗窃变压器内芯和电缆线的事实。证人井××证实了王某某和薛长科向其卖过两个变压器芯及电缆线。证人朱××、彭××证实，袁冲乡陈家楼水泵站抽水用的变压器内芯于2005年农历正月被盗，该变压器是已维修好待插秧时使用的。证人张一×、张二×证实，高集乡X村窑厂变压器于2005年3月被盗，准备过年后使用，该变压器被盗后村里又买了一台变压器。失主李××证实，2005年3月份，其家经营的采石场电缆线被盗割20米左右。被告人王某某供述其伙同薛长科分别盗窃两个变压器内芯和20米电缆线的事实，其供述的作案时间、地点、手段等情节与上述证人证言、失主陈述相一致。另有辨认笔录、投案证明、刑事判决书等证据证实。以上证据，来源合法，经法庭查证属实，本院予以采信。

本院认为，被告人王某某以非法占有为目的，采取秘密手段结伙窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；伙同他人破坏正在使用中的电力设备，尚未造成严重后果，其行为又构成破坏电力设备罪。公诉机关指控被告人王某某犯盗窃罪、破坏电力设备罪的罪名成立，予以支持。被告人案发后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依法可以减轻处罚。被告人案发后认罪态度较好，且已退赃，又主动缴纳罚金，确有悔罪表现，适用缓刑亦不致再危害社会。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第一百一十八条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十九条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：

被告人王某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金3000元；犯破坏电力设备罪，判处有有期徒刑二年零八个月。总和刑期为有期徒刑三年零二个月，并处罚金3000元。决定执行有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金3000元（已缴纳），上缴国库。

缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长李晓刚

审判员李雪存

人民陪审员鲁淑桂

二○一○年十月八日

（兼）书记员周韬