重庆市酉阳土家族苗族自治县人民法院

民事判决书

（2010）酉法民初字第X号

原告李××，男，X年X月X日生。

被告石××，女，X年X月X日生。

委托代理人郑训和，酉阳土家族苗族自治县中心法律服务所法律工作者。

原告李××诉被告石××离婚纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序，由代理审判员田晓明独任审判，于2009年12月28日进行了公开开庭审理。原告李××、被告石××及委托代理人郑训和到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告李××诉称：我与被告于1999年经人介绍认识并恋爱，2000年7月，双方在钟多镇人民政府登记结婚。婚后感情一直不好，由于我们婚前缺少了解，感情基础差，婚后夫妻感情一直不好。经常为琐事发生吵闹，被告动辄恶语伤人，严重地伤害了夫妻感情。2001年2月10日，我向本县人民法院起诉离婚，2009年3月9日，我又向本县人民法院起诉离婚，被判决驳回主动请求。现夫妻仍无和好可能，感情已破裂，要求人民法院判决我们离婚。

被告石××辩称：我们是经人介绍认识后再婚的，原告说夫妻感情破裂的事不真实，不同意离婚。如要离婚，我们居住的房子是共同财产，要均分才行。

经审理查明，原、被告于1999年经人介绍认识并自由恋爱。2000年7月10日，双方在钟多镇人民政府登记结婚。原、被告婚后的最初两年，夫妻感情较好，之后夫妻常为家庭琐事及子女问题发生吵闹，夫妻关系紧张。2009年3月，原告向本院起诉，要求与被告离婚，被本院驳回诉讼请求。至今，夫妻关系仍未和好，夫妻感情已破裂。另查明，原告婚前与其前妻生育女儿李×（X年X月X日生），被告婚前与其前夫生育女儿熊×（X年X月X日生），原、被告再婚后未生育子女。原告在再婚前购得单位福利房一套，建筑面积82.34平方米，婚后于2000年8月31日将该房在酉阳土家族苗族自治县房屋管理局办理了“酉房权证302字第x号”产权证，该证注明共有人有石××。夫妻共同生活期间的其他共同财产有一个冰箱、一台电脑、一个洗衣机、一个热水器、一个饮水机、一套沙发、一个面盆、一个浴盆。原告婚前财产有一个高柜、一个办公桌、一床席梦思、一个书柜、一个组合衣柜、两张木桌、一个架子床、一个高低麻、一架缝纫机、一个碗柜、两个床头柜。被告婚前的财产有一个直角柜、一个茶几、一台电视、18床棉絮、两个箱子、两个火桶、一个办公桌。原告借给其女李×x元，被告借给其女李×6000元。本院在审理本案中，原、被告双方经协商达成协议，对房屋折价为每建筑平方米1760元，房屋所有权归被告占，由被告对原告给予相应补偿。

上述事实，有原告的陈述、被告的答辩、结婚证、酉房权证302字第x号产权证、（2009）酉法民初字第X号民事判决书等证据证明，证据的证明力大，予以认定。

本院认为，原、被告自由恋爱，结婚两年后夫妻常为家庭琐事发生吵闹，夫妻关系紧张，夫妻感情产生裂痕。本院驳原告的离婚诉讼请求后，夫妻关系仍然紧张，无和好可能，说明夫妻感情已破裂，原告离婚的请求，本院予以支持。关于夫妻共同财产的分割问题，虽然在婚前购得单位福利房，但原告在婚后办理房产证时，已将被告登记为产权共有人，因此被告提出作为共有人分割该房屋的理由，本院予以支持。其他共同财产由夫妻均分。对原告、被告分别在李×处的债权，因是各自分别借出的，所以，归各自所有为宜。各自婚前的财产归各自所有。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条（五）项、第十八条（一）项、第三十九条第一款之规定，判决如下：

一、原告李××与被告石××离婚。

二、原告婚前财产有一个高柜、一个办公桌、一床席梦丝、一个书柜、一个组合衣柜、两张木桌、一个架子床、一个高低麻、一架缝纫机、一个碗柜、两个床头柜归原告所有；被告婚前的财产有一个直角柜、一个茶几、一台电视、18床棉絮、两个箱子、两个火桶、一个办公桌归被告所有。

三、夫妻共同财产酉房权证302字第x号产权证的房地产权归被告石××所有，由被告石××补偿原告李××x元，此款限在本判决生效后10日内付清；其它共同财产一个冰箱、一台电脑归原告李××，一个洗衣机、一个热水器、一个饮水机、一套沙发、一个面盆、一个浴盆归被告石××所有。

四、原告李××借给李×的债权x元归李××所有，被告石××所有借给李×的债权6000元归石××所有。

案件受理费240元，适用简易程序减半收取120元，由原告负担。其余120元退付原告。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第四中级人民法院。同时，直接向该院预交诉讼费，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交诉讼费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。双方当事人在法定上诉期间内均未上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期间为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。

代理审判员田晓明

二○一○年二月四日

书记员朱芸