原告夏某，女，X年X月X日生。

委托代理人苗风景，郑州市惠济区法律援助中心（略）。

委托代理人王某甲，男，X年X月X日生，系原告之夫。

被告郑州市惠济区X镇X村第十一村X组。

负责人邢某某，组长。

委托代理人王某娟，郑州市惠济区花园口法律服务所（略）。

原告夏某与被告郑州市惠济区X镇X村第十一村X组种植、养殖回收合同纠纷一案，本院于2009年4月13日立案受理。本案受理后依法组成合议庭。本案审理过程中需待另一案生效判决结果为依据，于2009年6月5日裁定中止诉讼。中止情形恢复后，庭审前原、被告申请庭外和解未果，公开开庭进行审理，原、被告的诉讼代理人到庭参加诉讼，本案经审判委员会讨论并作出决定，现已审理终结。

原告诉称，2004年6月9日，原、被告签订协议一份，约定合作进行花卉种植，由被告提供土地40亩及附属物大棚、工棚、宿舍等。由原告负责花卉种苗、人工管理等事项。2007年3月20日，双方又签订补充协议，约定大棚四周不准种高品种树。2008年3月被告在该土地上种上了杨树，被告又于2008年8月10日给原告断水、断电一周，同年8月20日彻底断水、断电。致使原告种植的玫瑰失去生长条件，大量死亡，造成巨大经济损失。为此诉至法院，要求被告赔偿损失10万元，诉讼费用被告承担。

原告为支持其主张成立，提供如下证据：

1、（2008）惠民一初字第X号民事判决书，证明2004年6月9日，原、被告签订协议约定，被告提供40亩土地等由原告种植花卉，2007年3月20日签订补充协议，约定大棚四周不准种植高品种树。

2、照片五张，证明被告于2008年3月份在土地上种上杨树，于2008年8月10日给原告断水、断电，造成玫瑰大量死亡。

3、玫瑰种苗购买协议，证明原告购买玫瑰种苗价值19.2万元。

4、证人王某乙证言，证明该证人系原告玫瑰园的看门人，2008年被告组长领人在原告承包大棚四周栽树，原告不同意，双方发生纠纷。

上述证据经被告质证并发表意见。

被告辩称，原、被告没有约定不能种植树，高品种树约定不明确，现有的树木是响应区委的号召在道路两侧种植绿化树。被告没有给原告供水、供电的义务，是由电业局供应，与被告无关且不是被告给其断水、断电。原告的诉讼请求无法律、事实依据，请求驳回原告的诉讼请求。

被告未提供证据支持自己的主张。

为查明本案事实，本院向证人李贻林调查，其证明2004年6月9日证人时任被告组长与原告签订合作协议，收取原告押金4万元，之后该押金折抵约定利润分成；关于原告承包地周边栽树和原告的玫瑰园断水电并不知道此事，后来原、被告双方发生纠纷我知道，2007年3月20日原、被告签订的补充协议我见过，双方约定的高品种树，按正常说可能长高的树叫高品种树吧等事实。证人李合岭、毛遂春、赵小清、邢某某证明，均不知道原告玫瑰园断水电的事。原、被告均发表了质证意见。

经审理查明，2004年6月9日，原、被告签订协议，约定双方合作进行花卉种植，由被告提供土地40亩及附属物大棚、工棚、宿舍等。由原告负责花卉种植、人工管理等，双方按销售额按比例分成等内容。2007年3月20日，原、被告签订补充协议，变更了利润分成按承包款交纳（数额、方式）和大棚四周不准种高品种树等内容。2008年5日，原、被告因承包款事宜发生纠纷至今。2009年4月13日原告起诉来院，因被告违约行为种植高品种树木，又给其断水、断电致使玫瑰无法生长，给其造成经济损失，要求被告赔偿10万元，被告以未违约也未给其造成损失为由拒绝赔偿。

另查明，经本院实地勘验，原告的承包大棚四周被告种植有杨树、桐树、景观树三种树种。杨树97棵、小杨树胸径0.5厘米左右，大树胸径4厘米左右，高的3米至5米左右。大棚东边有三棵桐树等。原、被告对上述勘验结果无异议。

上述事实有原告提供的证据，被告的陈述及勘验笔录相印证。

本院认为，原、被告签订合作协议及补充协议，虽经法院

的生效判决确认解除，原告向被告交纳承包费4万元。但协议明确约定原告承包大棚四周不准种高品种树，被告没有按约定执行，而在原告承包大棚四周种植杨树、桐树、景观树，该树木的栽种生长势必会影响原告种植玫瑰的采光等，造成相应的经济损失。根据本案的实际情形，综合原告的投资和被告违约种植高品种树给原告造成相应损失，从公平原则出发，酌情由被告赔偿原告经济损失4万元较为适宜。原告要求被告赔偿损失10万元的诉讼请求，理由欠妥，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款：“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。”、第九十七条：“合同解除后，尚未履行的，终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失。”、《中华人民共和国民法通则》第四条：“民事活动应当遵循自愿、公平、等价有偿、诚实信用的原则。”和《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”之规定，判决如下：

一、被告郑州市惠济区X镇X村第十一村X组于本判决生效之日起十日内赔偿原告夏某经济损失4万元。

二、驳回原告的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

诉讼费2300元，原告夏某负担1380元，被告郑州市惠济区X镇X村第十一村X组负担920元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。

判决生效后，当事人应从判决规定的履行期间最后一日起两年内向法院申请执行，逾期则不再执行。

审判长郝超

审判员滑明勋

人民陪审员任群

二○一○年十一月八日

书记员穆牧