原告王某某，女，X年X月X日出生。

委托代理人刘美玲，衡山县法律援助中心律师。

被告赵某某，男，X年X月X日出生。

原告王某某与被告赵某某离婚纠纷一案，于2010年7月20日向本院起诉。本院受理后，依法由审判员彭小轼独任审判，书记员朱文俊担任记录，于2010年8月10日公开开庭进行了审理。原告王某某及委托代理人刘美玲，被告赵某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告王某某诉称，与被告于1998年7月经人介绍相识恋爱，同年11月20日双方自愿在衡山县X乡人民政府办理结婚登记手续。X年X月X日生儿子赵某某，X年X月X日生女儿赵某某。婚后，被告不仅爱好赌博而且经常殴打原告，并与某女同居生活，导致夫妻感情一直不睦。2008年9月28日，原、被告曾协议离婚，后因被告反悔未果。此后，双方便一直分居生活至今。现原、被告夫妻感情完全破裂，无法继续共同生活，故起诉要求与被告离婚。

被告赵某某辩称，如果要离婚，两个小孩的抚养权都要归被告。2008年被告曾打了15万元钱给原告，原告要返还。夫妻共同财产共同分割，五十万元共同债务共同承担。夫妻感情未破裂，不同意与原告离婚。

经审理查明，原、被告于1998年7月经人介绍相识，同年11月20日，双方自愿在衡山县X乡人民政府办理结婚登记手续。双方婚后感情尚可，并于X年X月X日生儿子赵某某、X年X月X日生女儿赵某某。2008年某日，原、被告因经济问题发生争吵，争吵过程中被告将原告打伤。后来，原、被告于同年9月28日达成《离婚协议书》并于10月8日到衡山县民政局申请办理《申请离婚登记声明书》。但双方因故未办理离婚手续。2010年正月初四，原告离家到贵州六盘水其姐姐处打工，双方未再共同生活。

上述事实，除原、被告的陈述外，原告提交的“湘福字第x号”《结婚证》，证实了原、被告登记结婚的时间及为合法的夫妻关系；原告提交的《离婚协议书》和《申请离婚登记声明书》，被告无异议，证实了原、被告在2008年10月8日以性格不和为由到衡山县民政局申请办理离婚手续的事实。原告提交的证人宾某某、胡某某的证人证言，被告无异议，证实了原、被告因家庭经济原因发生争吵，在争吵过程中被告将原告打伤的事实。原告提交的《房屋分关》协议，被告认为其继承的房屋是在原告没嫁过来之前其父母就已经盖了的，是属于其父母的财产，但对该《房屋分关》协议真实性无异议。该份证据证实了被告于2001年继承了其父母位于福田铺乡X街的三层楼房一栋。以上证据，经庭审质证后，本院予以确认。

本院认为，原、被告经人介绍相识、恋爱，通过一段时间的交往，双方考虑成熟后自愿办理结婚登记手续，其婚姻基础比较牢固。婚后较长时间夫妻感情好，双方无明显矛盾。此后，由于家庭经济问题双方发生争吵，在争吵过程中被告将原告打伤，以致酿成离婚纠纷，被告应承担主要责任。现被告表示为了家庭愿意改正错误且诚心与原告和好。只要原告能谅解被告，在以后的共同生活中双方加强语言及感情沟通，并能相互理解，原、被告是能够和好的。故此，原告离婚理由不足，其要求离婚的诉讼请求本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条二款之规定，判决如下：

不准予原告王某某与被告赵某某离婚。

案件受理费200元，减半收取100元，由原告王某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省衡阳市中级人民法院。

审判员彭小轼

二O一O年八月二十五日

书记员朱文俊

附法律条文：

《中华人民共和国婚姻法》

第三十二条第二款人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚

校对责任人：彭小轼打印责任人：朱文俊