上诉人（原审原告）陈某某，男，1967年8月出生。

委托代理人丁宜，湖南省湘声律师事务所律师。

上诉人（原审被告）湖南省公路机械工程有限公司，住所地长沙市雨花区X路X号。

法定代表人汤某某，该公司董事长。

委托代理人袁志刚，湖南金顺达律师事务所律师。

原审第三人中国人民财产保险股份有限公司澧县支公司，住所地澧县澧阳澧州大道。

负责人刘某某，该公司经理。

案由：地面、公共场所设施损害赔偿。

上诉人陈某某、湖南省公路机械工程有限公司（以下简称湖南公路公司）因地面、公共场所设施损害赔偿纠纷一案，不服澧县人民法院2009年9月11日作出的（2009）澧民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭于2010年3月18日公开开庭审理了本案，陈某某的委托代理人丁宜、湖南公路公司的委托代理人袁志刚到庭参加诉讼。

经审理查明，2008年4月X号，澧县X路改善工程开发有限公司与湖南公路公司签定《施工合同协议书》，由于湖南公路公司负责修建张公庙至津市X路改善工程项目S2合同段，随后，湖南公路公司对张津公路X路段进行沥青混凝土路面改善施工。2008年8月4日0时20分左右，陈某某驾驶自有的湘J.x号本田牌小轿车，经澧县X镇X路前往多安桥，当车辆驶入“澧州广场”东端南侧与解放路交汇处时，陈某某违章、靠道路左侧行驶，撞进施工挖成的26cm深的坑漕中（位于事故公路中心线以北，而公路南侧5.2m至5.3m未挖掘），造成车辆受损。陈某某于2009年4月2日向澧县人民法院提起诉讼，要求湖南公路公司赔偿经济损失x元。本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、湖南省公路机械工程有限公司赔偿陈某某经济损失人民币8000元整，此款在七日内打入陈某某个人帐户上，如果未按约定时间给付，将申请法院强制执行。

二、双方就此案再无其他任何争议。

三、一审案件受理费及保全费共计1820元，二审案件受理费1740元，减半收取为870元，由陈某某负担600元，湖南省公路机械工程有限公司负担270元。

上述协议符合法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

（本页无正文）

审判长祁圣友

审判员严钦华

审判员王宇

二○一○年五月十一日

代理书记员龚哲羲