公诉机关林州市人民检察院。

附带民事诉讼原告人王XX，女，X年X月X日出生。

诉讼代理人马万里，河南奥博律师事务所律师。

被告人路某某，曾用名路某军，男，X年X月X日出生。

辩护人胡某某，河南红旗渠律师事务所律师。

林州市人民检察院以林检刑诉（2010）第X号起诉书指控被告人路某某犯故意伤害罪，于2010年5月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人王XX向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。林州市人民检察院指派检察员李博出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王XX的代理人马万里、被告人路某某及其辩护人胡某某到庭参加诉讼。因涉及附带民事诉讼，经本院院长决定延长审限两个月。现已审理终结。

公诉机关指控，2009年12月30日下午，被告人路某某在林州市振林区医药公司家属楼郝XX家，因故与被害人王XX发生争执，在此过程中，被告人路某某持刀将被害人王XX刺伤。经林州市公安局法医鉴定，被害人王XX的损伤程度构成轻伤。公诉机关认为，被告人路某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任，请依法判处。

附带民事诉讼原告人王XX诉称：1、对被告人路某某从重处罚；2、判令被告人赔偿原告人医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费、面部整容费等各项损失共计10万元整。提供的证据有：1、医疗费票据6张，计7992.93元；交通费票据2张，计24元。

诉讼代理人马万里的代理意见是，被告人不认罪，应对其从重处罚，民事部分应予依法赔偿。

被告人路某某辩称，起诉书指控的事实不属实，其没有致伤被害人；民事部分不同意赔偿。

辩护人胡某某的辩护意见是：1、公诉机关出示的证据均不能证实被告人刺伤被害人的事实；2、证人郝XX系被害人母亲，与案件有利害关系，其证言不能作为证据使用；3、本案缺乏物证。认定被告人犯故意伤害罪的证据不足。提供的证据有“牵手摄影”纸袋一个，用以证明该纸袋导致被告人、被害人夫妻感情不和。

经审理查明，被告人路某某与被害人王XX系夫妻关系，因一“牵手摄影”纸袋，导致夫妻感情不和。2009年12月30日下午13时许，被告人路某某到林州市振林区医药公司家属楼王XX娘家，要妻子王XX与其回家，后与被害人王XX发生争执，在此过程中，被告人路某某将被害人王XX及其母亲郝XX刺伤。经林州市公安局法医鉴定，被害人王XX面部创口累计长12CM，躯干、肢体缝合创，累计长21.7CM，损伤程度构成轻伤；郝XX的损伤程度不构成轻微伤。

被害人王XX受伤后先后到到林州市第二人民医院、林州市中医院、安阳同心五官医院检查、治疗，共住院十二天，支出医疗费7992.93元、交通费24元。

认定上述事实的证据如下：

1、被告人路某某的供述，2009年12月30日下午13时许，其到王XX娘家叫妻子回家，后发生争执，王XX打了其一耳光，其什么就都不知道了，第二天才知道到了临淇荒庄。电脑桌上有一“牵手摄影”的袋子。

2、被害人王XX的陈述，2009年12月30日下午13时许，其和母亲郝XX在家，丈夫路某某来找，其刚从屋里出来，路某某就朝其身上乱戳，看见他手里有个较宽的刀尖。

3、证人郝XX的证言，其女儿王x年12月30日下午13时许被路某某打伤了。路某某在客厅将王XX按在沙发上，朝其身上、头上乱戳，女儿喊疼死了，路某某拿的小刀一样的东西，但未看清。

4、证人郭XX的证言，2009年12月30日下午，见路某某在郝XX家坐着。后郝XX联系说女儿被路某某打伤在医院，需要钱。

5、证人梁XX的证言，2009年12月30日下午13时许，见王XX的家人搀着满脸是血的王XX出来，郝XX说王XX和振国生气来，其帮着将王XX送到医院。

6、证人张XX的证言，王XX是2009年12月30日下午1点30分至2点到的医院，全身伤口不少。

7、证人史XX的证言，2009年12月30日大约13时30分许，王XX到医院，其身上伤口共计21处。

8、鉴定结论告知笔录。

9、接处警登记表、诊断证明。

10、医疗费、交通费票据。

11、牵手摄影纸袋复印件。

上述证据，经当庭质证、认证，本院予以确认。

本院认为，被告人路某某因夫妻感情不和，故意伤害妻子王XX的身体，致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。林州市人民检察院指控其犯故意伤害罪罪名成立。由于被告人犯罪行为而使被害人遭受的经济损失，被告人应予赔偿，其中，医疗费7992.93元、交通费24元、误工费472.49元、护理费472.49元、营养费120元，共计9081.91元。被告人路某某关于其没有致伤被害人、辩护人胡某某关于认定被告人犯故意伤害罪的证据不足的辩解、辩护意见，经查证，在案发的时间段被告人路某某与被害人王XX及其母亲在家且发生了争执，路某某离开后，郝XX及邻居将受伤的王XX送到医院治疗，且王XX的陈述及证人郝XX的证言证实被告人路某某对王XX实施了伤害行为，根据路某某离开的时间、王XX的就诊时间、公安机关的接警记录以及被害人的陈述、证人证言，足以认定被告人路某某对王XX实施了伤害行为，被告人及其辩护人的辩解、辩护意见本院不予采纳。附带民事诉讼原告人王XX要求赔偿医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费、面部整容费等各项损失共计10万元的请求，因未提供相关证据印证其主张且整容费尚未发生，无有效证据证实整容所需的费用，本院不予支持，整容费可在费用发生后另案主张；代理人马万里关于被告人不认罪，应对其从重处罚，民事部分应予依法赔偿的代理意见，予以采纳。根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会造成的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：

一、被告人路某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2010年1月20日起至2011年7月19日止）；

二、被告人路某某于判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人王XX经济损失9081.91元。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长方林太

审判员张文根

审判员高洁

二0一0年六月三十日

书记员张晶莉