原公诉机关柳州市X区人民检察院。

上诉人（原审被告人）李某乙。

柳州市X区人民法院审理柳州市X区人民检察院指控原审被告人李某乙犯合同诈骗罪一案，于二0一一年十一月二日作出（2011）鱼刑初字第X号刑事判决。原审被告人李某乙不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，审查了案卷全部材料，认为案件事实清楚，依法决定不开庭审理。现已审理终结。

原判认定：2006年4月1日14时许，被告人李某乙持伪造的身份证以需用车为由，到柳州市屏山大道，与柳州市泰山物资贸易有限公司签订汽车租赁合同，承租一辆车牌号为桂x的五菱牌汽车。然后，被告人李某乙又找人伪造该车车主龙某某的身份证，于次日将该车开到柳城县，以2万元的价格典当给刘某，获款后挥霍并潜逃。案发后，该车已追回并退还柳州市泰山物资贸易有限公司。经柳州市价格认证中心估价：五菱牌汽车价值人民币39130元。2011年7月7日，被告人李某乙在福建省漳州市长泰县被当地公安人员抓获归案，后其家属代其赔偿2万元给刘某。

原判认定上述事实的证据有：被害人的报案材料、指认照片、柳州市泰山物资贸易有限公司汽车租赁合同、被告人李某乙伪造的身份证复印件，鉴定结论书及通知书、扣押及发还物品清单、到案经过、情况说明，被告人李某乙的供述、辨认笔录及户籍证明等。

原判认为，被告人李某乙以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，虚构事实，冒用他人名义签订合同，骗取他人的财物，数额较大，其行为已构成合同诈骗罪。被告人李某乙自愿认罪，依法可酌情从轻处罚。本案被骗财物已追缴，可酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（一）项、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第六十一条的规定，作出判决：被告人李某乙犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币四万元。

李某乙上诉称，对一审认定的事实和证据没有异议，对判决犯合同诈骗罪、处有期徒刑一年六个月也无意见，但处罚金人民币四万元的量刑过重，请求二审法院能减轻或从轻对其罚金刑的处罚。

经二审审理查明的事实和据以定案的证据与一审的相同，相关证据均已经庭审举证、质证属实，本院予以确认。

本院认为，被告人李某乙以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，冒用他人名义签订合同，骗取他人的财物，数额较大，其行为已构成合同诈骗罪。原判认定的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，应当予以维持。关于李某乙提出罚金刑过重的意见，本院认为，原判根据李某乙犯罪的数额、具体情节以及对社会的危害程度，并考虑了赃物已追回、其能自愿认罪、退赔损失等的综合情况，依法所处以的罚金刑是适当的，李某乙提出的上诉意见不能成立，应当予以驳回。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项的规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原判。

本裁定为终审裁定。

审判长薛胜进

审判员 毘W军

审判员阮绍新

二○一一年十二月十二日

本件与原本核对无异

书记员黄其明