公诉机关邓某市人民检察院。
被告人王某，男，X年X月X日出生于（略）。
辩护人刘某甲，河南德高律师事务所律师。
被告人段某，男，X年X月X日出生于（略）。
邓某市人民检察院以邓某刑诉（2012）X号起诉书指控被告人王某、段某犯故意伤害罪，于2012年2月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。因涉及附带民事调解，报请本院院长批准延长审限两个月。邓某市人民检察院指派检察员曹鹏出庭支持公诉，被告人王某及其辩护人刘某甲、被告人段某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
邓某市人民检察院指控，2000年5月30日夜11时许，被告人王某以为其弟王某见（已判刑）报复为由，纠集被告人段某、丁某（已判刑）等人，分乘两辆三轮车到邓某市一孔桥，根据事先在此等候的王某见、刘某乙（已判刑）的指引到陕西饭店打架。被告人王某、段某及王某见、丁某、刘某乙五人冲在前面，对陕西饭店老板陈某×、陈某父亲陈某、妻子肖某×三人进行殴打，在厮打过程中，王某见夺过陈某×手中的钢锭将陈某×扎伤致其死亡。经邓某市公安局刑事技术鉴定，被害人陈某×系被他人持刺器，刺扎左胸部致心脏破裂引起失血性休克、心力衰竭而死亡。上述事实，公诉机关提供了相关的证据，认为被告人王某、段某结伙非法故意伤害他人身体，且王某见直接致死他人，其行为已构成故意伤害罪。被告人王某、段某系自首，且系从犯，可以从轻或减轻处罚。提请依法判处。
被告人王某及其辩护人、被告人段某对起诉书指控的犯罪事实未提出异议。
辩护人辩称，被告人王某在案发后能投案，系自首，且能赔偿被害人亲属经济损失，系从犯，可以减轻处罚。
经审理查明，2000年5月30日夜11时许，被告人王某以为其弟王某见（已判刑）报复为由，纠集被告人段某、丁某（已判刑）等人，分乘两辆三轮车到邓某市一孔桥，根据事先在此等候的王某见、刘某乙（已判刑）的指引到陕西饭店打架。被告人王某、段某及王某见、丁某、刘某乙五人冲在前面，对陕西饭店老板陈某×、陈某父亲陈某、妻子肖某×三人进行殴打，在厮打过程中，王某见夺过被害人陈某×手中的钢锭将被害人陈某×扎伤致其死亡。经邓某市公安局刑事技术鉴定，被害人陈某×系被他人持刺器，刺扎左胸部致心脏破裂引起失血性休克、心力衰竭而死亡。案发后，经法院调解，二被告人已赔偿被害人陈某×亲属经济损失96000元，被害人陈某×亲属撤回对本案的附带民事诉讼。
另查明，2011年7月18日、7月26日，被告人王某、段某分别到邓某市公安局刑警大队投案。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实。
1、常住人口基本信息，证实被告人王某、段某身份。
2、邓某市公安局刑警大队证明，证实被告人王某、段某投案情况。
3、邓某市公安局随案移交物品清单，证实移交纱锭一根。
4、同案犯王某见辨认笔录，经辨认钢锭系致死被害人陈某×的凶器。
5、现场照片，证实现场情况。
6、同案犯王某见供述：我来自首。2000年5月30日晚上11点左右，我与姐夫刘某乙、淅川货主王×及姓赵司机到一孔桥西饭店吃饭，到小苏饭店吃饭时，挨身饭店女老板见我们从她门口过，不在她们饭店吃饭，骂我们，开始我姐夫刘某乙与她吵，接着，我与她吵，她抓住我衣服撕抓我，我推她，这时饭店一个老头和一个年轻娃也上来打我与刘某乙，那个老头用个东西把我胳膊打了一下，我疼成啥了，赶紧就跑。这时我姐夫刘某乙与那个年轻娃对打，可能是打不过吃亏了，也跑了。我俩跑到一孔桥跟，我用手机给我三哥王某打电话说：“你赶紧过来，我和姐夫在一孔桥西一个饭店被人家打了”。我和刘某乙等十来分钟，过来两辆三轮车，从前面那个三轮上下来三四个人，他们问我，我指着那个男人说“就是他！”接着我在前面往那个男里跟跑，有我三哥王某、胖某、还有一个光头在后面跟着，别的我没在意。我们往那个男里跟跑时，那个男人从旁边拿个钢筋棍一样的东西，我们冲到跟时，我看那男里想用钢筋棍一样东西打我，我上去抓住这个东西，开始夺，其他人也在围着这个男人打，这时店里那个老头和那个女的也出来帮这个男里，我们便混着打在一起。我记得当时夺过来了，这个男里被我夺的那个钢筋棍扎住了。
7、证人丁某证言：2000年5月30日晚10点，我和王某、段某等人在新丰市场那边唱歌，我与张某回家时，王某撵上说：“我兄弟在一孔桥挨打了，一路去帮忙”。后我们坐两辆三轮车到一孔桥上坡处下来，一下车，有个人给王某说：“三哥，食堂那个男里打我们了，就是那个人”，当时还用手指着，接着我与王某、段某便跟着，问王某喊三哥的人（后来知道叫王某建）及他跟的人（后来这个也叫逮住了，我才知道是成斌姐夫，姓刘）赶紧往饭店前跑。我、段某、王某、王某建，王某建姐夫到食堂门上时，食堂门跟站的那个男的看事不对，从旁边拿个跟钢筋棍一样的东西往外走，王某建冲在最前面，上去用左手抓住那个跟钢筋棍一样的东西，右手用胳膊压住食堂那个男的往下压，其他人帮助王某建把食堂这个男里弄倒。我往跟前走时，刚好食堂那个老头拿个锨往跟凑，我赶紧拎个小椅朝这个老头背上砸了一下，这时我听说“110”到了，赶紧把小椅一扔就跑，没跑多远被逮住了。王某与食堂那个女的对打，另外人在食堂那个男里跟。事后在路上遇上王某，他说是王某建从那男里手里夺来的那个钢筋棍一样东西扎里。我与食堂那个老头打，王某与那女的打，段某、王某建、王某建姐夫与那个男里打。
8、证人刘某乙证言：王某建和我参与打了。当时是夜里，对方三个人，我们是五个人对打。
9、证人肖某证言：三轮到一孔桥上坡处，旁边站有两个人说：“来了，来了，赶紧去打，打死我负责”。我们都下车，我在后边，一看是我姐肖某×家的食堂。
10、证人张某证言：我和肖某等人在后边没蓬的三轮车上坐着，我看见涵洞北边站两个人，一个是王某弟弟，另一个岁数稍微大的，可能是成斌的亲戚。王某弟弟往西指住这个食堂说：“走，打出事我管”。说罢这话，王某弟弟就领着王某、段某、丁某等人往食堂方面跑去。
11、证人肖某×证言：这两个人步行从东过来，他们身后紧跟三个人，这三个人走在前边的是个胖某轻人，中等个，穿一身白，上穿格格白短袖，中间是个光头，头顶中间有个疤痕。后来这个有疤的人被逮住了。这三个人上去围住我爸都打，一个胖某用一个钢筋棍扎住我爸。
12、被害人肖某×陈某：我还在地上躺着，从东边过来三个青年人约20多岁，两个胖某，这三个把陈某×挤到墙跟打。我没注意是咋打哩，反正是把陈某×打倒在地，有个人还跪在陈某×的身上。
13、被害人陈某陈某：我儿子在我们食堂门口，听见人骂，就出去，到史家食堂门口，就被那几个人打倒，我看见有个头发短的年轻人，长脸，头有点象个劳改犯，跪在我儿子身上。第二场包括头一场两个人和又来的三个年轻人，总计五个人在打我儿子，我只看见一个胖某的年轻人用砖头往我儿子头上打，另外还看到一个劳改犯（光头，刚长出头发的那种发型）年轻娃，一条腿跪在我儿子身上，按着我儿子陈某×。
14、被告人王某供述：我回来投案。2000年5月份的一天晚上，弟弟王某见给我打电话说他在一孔桥的一个饭店跟人整事，摩托车让人挡住了，让我过去。我当时叫上一起唱歌的七八个人过去，我和段某、赵建党坐后面一辆三轮，刚过去一孔桥的桥洞，弟弟王某见在那里站着，我听见弟弟说了句“就是他”。他们一窝蜂往桥洞西边路南一个食堂门口跑，我付了钱也跑过去，跑过去之后，他们就围着和对方人在撕抓，打的乱七八糟，具体咋回事也看不清。我刚到跟前，有一个女的朝我背上唰了一埽树，我开始撕抓，正撕抓，公安局人到跟前将我抓住了。其他人都跑了。人一散，我看到饭店门前躺着一个人，听说那人死亡。我被取保候审后，越想越害怕，就也跑了。我对段某、丁某才说王某见和人整事了，摩托车被挡了，不知谁提议说去看看，我们一起去了。
15、被告人段某供述：2000年5月份的事，那天晚上，王某接个电话，说他弟弟在一孔桥外面饭店有点事。当时，我们七、八个人一起过去，刚过去一孔桥的桥洞，听见有人说话，跟着丁某他们往路南边一个饭店门前跑，对方冲上来两三个人，好象手里拿着东西，丁某拿一把小椅朝一个人抡，我到不了跟前，立那不到两三分钟，看见有辆警车过来，我跑了。听群众议论说被打人死了，我们去的人王某好象和对方女的撕抓，还有丁某、唐某某等人动手了。
被告人段某在庭审中供述：我参与厮打了，看对方也看不清，踢对方了，但没踢住。
16、邓某市公安局刑事技术鉴定结论：陈某×系被他人持刺器刺扎左胸部致心脏破裂引起失血性休克、心力衰竭而死亡。
17、现场勘查笔录，证实案发现场情况。
另有邓某市公安局治安大队证明、调解笔录、收某、撤诉书等证据在卷佐证。
以上证据，来源合法，经法庭查证属实，本院予以采信。
本院认为，被告人王某、段某结伙共同故意伤害他人身体，且王某见直接致死他人，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王某、段某犯故意伤害罪的罪名成立，予以支持。被告人王某、段某在案发后外逃，后自动投案，且能如实供述自己的犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。在共同犯罪中，被告人王某、段某起辅助作用，系从犯，且能赔偿被害人亲属经济损失，可以减轻处罚。被告人王某辩护人的辩护意见符合法律规定，予以采纳。被告人王某、段某确有悔罪表现，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第二十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
一、被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
二、被告人段某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向南阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长刘某乙
审判员周韬
审判员赵光超
二○一二年五月三十一日
书记员王某
