申请人（原仲裁被申请人）：武汉天心禅茶居。

被申请人（原仲裁申请人）：肖某。

申请人武汉天心禅茶居与被申请人肖某因劳动争议一案，不服武汉市X区劳动人事争议仲裁委员会岸劳人仲裁字（2012）第X号仲裁裁决书，向本院提起撤销仲裁裁决申请。本院在审理本案过程中，申请人武汉天心禅茶居以双方同意庭外和解为由，于2012年5月22日向本院书面申请要求撤回撤销仲裁裁决申请。

本院经审查认为，申请人武汉天心禅茶居自愿要求撤回撤销仲裁裁决的申请，是其自行处分诉讼权利的行为，符合法律规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：

准许武汉天心禅茶居撤回撤销仲裁裁决申请。

本案案件受理费400元，减半收取200元，由申请人武汉天心禅茶居负担。

本裁定为终审裁定。

审判长王勇

审判员何国安

代理审判员王进

二0一二年五月二十三日

书记员刘媛媛