湖南省郴州市中级人民法院

民事调解书

（2012）郴民一终字第X号

上诉人（原审被告）朱某，女，X年X月X日出生。

委托代理人罗某甲（系朱某之女），女，X年X月X日出生。

委托代理人周某，湖南郴华律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）罗某乙，男，X年X月X日出生。

委托代理人胡建丰，湖南沤源律师事务所律师。

案由：离婚纠纷

上诉人朱某不服湖南省桂东县人民法院（2011）桂民一初字第X号民事判决，向本某提起上诉。请求：1、撤销原审判决，发回原审法院重审；2、本某、二审诉讼费由被上诉人负担。

经审理查明，罗某乙与朱某经自由恋爱，于1979年4月24日在桂东县X乡人民政府登记结婚，X年X月X日生育儿子罗某乙华，X年X月X日生育女儿罗某甲。1989年因朱某认为罗某乙与他人有不正当关系，双方的夫妻感情开始出现裂痕。2001年以后，双方基本某于分居状态，罗某乙住在桂东县X村，朱某住在桂东县X镇。2011年3月14日，罗某乙诉至法院，请求：1、判令双方离婚；2、合理分割共同财产和共同债务。原审法院依照《中华人民共和国婚姻法》第某十二条第某款、第某、第某款第（五）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第某百三十八条的规定，判决：准许原告罗某乙与被告朱某离婚。本某案件受理费200元，由原、被告各负担100元。

本某在审理过程中，经本某主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、朱某与罗某乙自愿解除婚姻关系；

二、桂东县桂瑶房产（桂东房权证字第X号）归朱某所有，桂东流源乡X组X号房产归罗某乙所有；

三、林地（林权证石丙脑、石丙脑横路面及凉亭凹下）归朱某所有，剩余林权均分两份，2012年3月31日前由罗某甲主持双方抓阄决定归属，如一方拒不配合抓阄则视为放弃所有权；

四、2010年8月以前的共同债务（欠朱某军10,000元、欠陈利波24,000元、陈利波转账14,700元、欠陈永根23,000元、欠黄串南2000元、欠罗某甲9000元、欠郭谦高2480元），由朱某偿还三分之一，由罗某乙偿还三分之二，2010年8月以后的债务由罗某乙偿还；

五、罗某乙承包的香山林场合同期内的林木所有权，双方各占有一半份额；

六、其它家电等财产均归朱某所有；

七、本某纠纷就此了结，双方再无其它争议；

八、一审案件受理费200元，由罗某乙负担，二审案件受理费200元，减半收取100元，由朱某负担；

九、本某议经双方当事人签字生效。

上述协议，不违反法律规定，本某予以确认。

上述协议已经双方当事人签名，本某解书即日起发生法律效力。

审判长许斌海

代理审判员雷闻

代理审判员杨利平

二○一二年三月一日

代理书记员韩淑静

附相关法律条文：

《中华人民共和国民事诉讼法》第某十五条人民法院审理民事案件，根据当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行调解。

第某十六条人民法院进行调解，可以由审判员一人主持，也可以由合议庭主持，并尽可能就地进行。

第某十八条调解达成协议，必须双方自愿，不得强迫。调解协议的内容不得违反法律规定。