上诉人（原审原告）陈某。

委托代理人刘某，湖南某律师事务所律师。

委托代理人彭某。

被上诉人（原审被告）某有限公司。

法定代表人周某乙，该公司董事长。

委托代理人杨某，湖南某律师事务所律师。

委托代理人戴某。

上诉人陈某不服湖南省岳塘区人民法院（2011）岳民初字第X号民事判决，向本院提起上诉，本院于2011年11月28日立案受理后，依法组成合议庭，由审判员朱卫平担任审判长，审判员肖锋、代理审判员唐逊参加合议，代理书记员刘欣担任记录，于2011年12月14日公开开庭审理了本案。上诉人陈某及其委托代理人刘某，被上诉人某有限公司委托代理人杨某、戴某到庭参加诉讼。庭审后，上诉人陈某与被上诉人某有限公司自愿达成和解协议，请求法院制作调解书依法予以确认。本案现已审理终结。

本案在审理过程中，双方当事人于开庭后自愿达成如下协议：

一、上诉人陈某自愿撤回对被上诉人某有限公司的诉讼请求；

二、一审案件受理费5元，上诉人陈某自愿负担，二审案件受理费予以免交；

三、双方当事人对本案其他事项再无异议。

本院经审查认为，上述和解协议是当事人的真实意思表示，依据当事人的申请按和解协议的内容制作调解书，符合相关法律规定，本院依法予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长朱卫平

审判员肖锋

代理审判员唐逊

二O一二年一月十七日

代理书记员刘欣