原告王×××，男，××年××月××日出生，汉族，河北省××人，空军飞行管制系退休干部，住本市X区X路××号院太空花园××号楼××号。

委托代理人陈××，男，××年××月××日出生，汉族，人，西安兰空四站修理厂退休职工，住本市X区X路××号院××楼××号。

委托代理人王××，女，××年××月××日出生，汉族，河北省××人，兰空雷达三十八团退休干部，住本市X区X路××号××号楼××单元××号。（系原告之女）

被告牛×××，男，××年××月××日出生，汉族，西安市人，雷达兵器三十八团退休干部，住本市X区X路××号院太空花园××号楼××号。

委托代理人牛××，男，××年××月××日出生，汉族，西安市人，西电微电机有限责任公司职工，住本市X区X路二号院××号楼××号。（系被告之子）

委托代理人刘××，男，××年××月××日出生，汉族，西安市人，西电微电机有限责任公司职工，住本市X村。

原告王×××诉被告牛×××排除妨害纠纷一案，本院受理后，依法由审判员崔毅适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人陈××、王××，被告的委托代理人××、××到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告王×××诉称，其与被告相邻居住，2011年5月，被告安装空调，不按楼房设计预留位置安装，不在自家屋顶预留位置安装，反而安装到原告睡房窗户前，空调开放，严重影响了原告的生活和身心健康。由于原告年事已高，患有心脏病，曾安装过两个支架，又患有糖尿病，神经衰弱症，被告安装于原告窗前空调的震动和噪音，致使原告心脏病反复发作，多次服用救心丸，不能正常休息和入睡，严重地摧残了原告的身体。其多次找被告，让被告将安装在原告窗前的空调移走，物业办及干休所领导也多次调解，均无果。现被告的行为违反了法律的规定，对原告构成侵权，故请求：1、判令被告排除妨害，限期拆除安装在原告住房窗前的空调机；2、赔偿原告精神损害金1000元；3、本案诉讼费由被告承担。

被告牛×××辩称，其安装空调事先经过原告同意。且空调的安装位置是在自家的外墙上，并没有安装在原告的墙上。该空调的噪音也是符合国家的相关规定，各项指标都符合国家的指标。其认为并未影响原告的生活，原告让其移动空调外机没有法律依据，表示不同意原告的诉讼请求。

经审理查明，原、被告分别居住于本市X区X路××号院太空花园××号楼××和××号，系邻居关系。2011年5月，被告未按楼房设计预留位置安装空调，而是将空调安装到原告睡房窗户附近，影响了原告的生活。此事经西安市X村军队离休退休干部休养所和太空花园临时物业管理处多次调解，均未果。

上述事实，有原、被告提供的证据及本院的开庭笔录在卷为证。

本院认为，原、被告系邻里关系，属不动产的相邻方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。本案中被告安装空调未按楼房设计预留位置安装，而是安装在原告窗户附近，影响了原告的生活，且给原告安装空调造成不便。被告的行为已经给不动产相邻方造成妨碍，故原告要求其排除妨碍的诉讼请求符合法律规定，依法应予支持。有关原告主张要求被告赔偿其精神损害金一节，因原告未能提供证明其精神受到严重损害的相关证据，故其该项诉讼请求，依法不予支持。故依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第八十三条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条、第二十一条、第二十二条之规定，判决如下：

一、本判决生效后三十日内，被告牛×××将其安装于原告住房窗前的空调室外机拆除，移至楼房设计预留位置；

二、驳回原告王×××要求赔偿精神损害金1000元的诉讼请求。

诉讼费100元（原告已预交），由原、被告各承担50元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。

审判员崔毅

二Ｏ一一年十月十三日

书记员曹琦