湖南省资兴市人民法院

民事裁定书

(2011)资法民二初字第X号

原告资兴市X银行，所在地资兴市X路。

法定代表人张X银行，该社理事长。

委托代理人袁X，女，X年X月X日生，汉族，资兴市人，资兴市X银行职工，住资兴市地方税务局，特别授权。

被告谢X，男，X年X月X日生，汉族，资兴市人，居民，原住资兴市X组，现住址不详。

被告黎X，男，X年X月X日生，汉族，资兴市人，居民，原住资兴市X组，现住址不详。

原告资兴市X银行诉被告谢X、黎X金融借款合同纠纷一案，本院受理后，原告不能向本院提供被告谢X、黎X准确的送达地址，经本院查证后仍不能确定被告谢X、黎X的送达地址，导致本案法律文书无法向被告谢X、黎X送达。本院认为，原告起诉时被告谢X、黎X信息应当明确，包括被告明确的姓名、性某、年龄及住所。本案中，原告未能提供上述被告的住所详址，属没有明确的被告，因此不符合起诉的条件，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条、第一百四十条第一款（三）项、《最高人民法院关于某用〈中华人民共和国民事诉讼法〉若干问题的意见》第一百三十九条之规定，裁定如下：

驳回原告资兴市X银行的起诉。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状及副本，上诉于某南省郴州市中级人民法院。

审判员李江林

二O一二年三月十六日

书记员曾永雄